HJEMMESIDE SKAL in English translation

• website should
• website shall
• website needs
• site should
• website must
• web site shall be

Examples of using Hjemmeside skal in Danish and their translations into English

Den olieagtig væske formulering bør kun injiceres i balden området og denne hjemmeside skal hyppigt roteres for at forhindre abscesdannelse.
The oily liquid formulation should only be injected into the buttock area and this site should be frequently rotated to prevent abscess formation.

Kontrakter med henblik på kà ̧b af produkter via denne hjemmeside skal fortolkes og reguleres i henhold til dansk lovgivning.
 13.2 Contracts for the purchase of products through this website shall be interpreted and governed in accordance with English law.

Ingen oplysninger fås ved dig fra BIOVEA enheder eller via denne hjemmeside skal skabe nogen garanti ikke udtrykkeligt anført i denne aftale.
No information obtained by you from BIOVEA entities or through this site shall create any warranty not expressly stated in this agreement.

Bravesearch. net- FortrolighedspolitikDen privatlivspolitik del af hvert hjemmeside skal informere brugerne om praksis dataindsamling anvendes af hjemmesiden
net- Privacy PolicyThe privacy policy section of each website should inform users about data collection practices applied by the website

I dette tilfælde hjemmeside skal søge forudgående udtrykkelig samtykke fra pågældende besøgende.
In this case the Website shall seek the prior express consent of the Visitors concerned.

Gældende lov Enhver disput som følge af din brug af denne hjemmeside og/eller materiale fra denne hjemmeside skal løses i overensstemmelse med de gældende love i staten Connecticut, uden hensyn til dertilhørende lovkonfliktsprincipper.
Applicable Law Any dispute arising out of your use of this web site, material and/or content from this web site shall be resolved according to the laws of the State of Connecticut without regard to the conflicts of laws principles thereof.

Enhver disput som følge af din brug af denne hjemmeside og/eller materiale fra denne hjemmeside skal løses i overensstemmelse med de gældende love i staten Connecticut, uden hensyn til dertilhørende lovkonfliktsprincipper.
Any dispute arising out of your use of this web site, material and/or content from this web site shall be resolved according to the laws of the State of Connecticut without regard to the conflicts of laws principles thereof.

Du accepterer, at tvister i forbindelse med brug af denne hjemmeside skal afgøres af en kompetent domstol i Nederlandene hovedforretningssted af Yamaha Motor Europe N.V.
You agree that any disputes in connection with the use of this Site shall be resolved in court of competent jurisdiction in the Netherlands principle place of business of Yamaha Motor Europe N.V.

Vi er ikke læger og intet på denne hjemmeside skal blive misforstået at betyde noget andet.
We are not medical professionals and nothing on this website should be misconstrued to mean otherwise.

hjemmesider gjort tilgængelige via denne hjemmeside skal, med mindre den løses i mindelighed,
websites made accessible by this website shall, unless solved amicably,

Hjemmesiden skal indeholde rigt indhold, da forskellige mennesker foretrækker forskellige medier.
The website should include rich content since different people prefer different media.

Hjemmesiden skal også være hurtig,
This website needs to be fast,

Hjemmesiden skal være godt belyst.
The site should be well lit.

Alle reservationer foretaget via hjemmesiden skal garanteres med et kreditkort.
All reservations made through the web site must be guaranteed with a major credit card.

Internet anmeldelser og uanset hvad du læser på hjemmesider skal dobbelt kontrolleres.
Internet reviews and whatever you read on websites should be double checked.

At adgangen til kvartals- og årsrapporter på hjemmesiden skal forenkles.
Access to interim and annual reports on the Group's website be simplified.

Enhver tvist i forbindelse med brug af hjemmesiden skal afgøres af fransk lov.
Any dispute regarding the use of the Website will be subject to French law.

For eksempel vil overholdelse betyde, at en forsker, der overvejer at skrabe indholdet af en hjemmeside, skal læse og overveje vilkårene for serviceaftale af denne hjemmeside..
For example, compliance would mean that a researcher considering scraping the content of a website should read and consider the terms-of-service agreement of that website..

Hjemmesiden skal være tilgængelige for handicappede
The website should be available to people with disabilities

Indholdet af hjemmesiden skal ikke betragtes som et bindende tilbud fra afgiveren af oplysningerne, medmindre andet udtrykkeligt er
The information on the website shall not be considered as a binding offer made by the provider of such information,