Examples of using Hjerneoperation in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
postoperative forstyrrelse af bevidsthed efter hjerneoperation.
Han får en kugle i knolden gennemgår fire timers hjerneoperation og overlever mens 150 dør hvert år af faldende kokosnødder.
He gets a bullet in the dome, goes through four hours of brain surgery and he survives, yet 150 people die every year from falling coconuts.Arrene på munkens hoved stammer fra en procedure kaldet stereotaktisk hjerneoperation. Beckett.
Stereotactic brain surgery.- Beckett.- So that pattern of scars on our monk's dome was from a procedure called.Der udføres mens patienten er vågen med risiko for lammelse eller død. Vi taler om en hjerneoperation.
We're talking about a brain surgery that is performed while the patient is wide awake.Der udføres mens patienten er vågen med risiko for lammelse eller død. Vi taler om en hjerneoperation.
We're talking about a brain surgery that is performed while the patient is awake, De tilfælde, hvor patienter blev bedøvet inden en hjerneoperation, så der ikke længere var mærkbar hjerneaktivitet
The cases in which patients were anesthetized for brain surgery so that there was no more Hjerneoperationer er imponerende.
Brain surgery's so impressive.Alle operationer indebærer en risiko, især hjerneoperationer.
All operations involve a certain risk, brain surgery in particular.Første drink siden hjerneoperationen?
First drink since the brain operation?Hjerneoperationer er altid risikable.
There are risks with any brain surgery.Hjerneoperationer er ikke ukomplicerede,
Brain surgery is no simple procedureFør operationen får Synøve fortalt at der er risiko for at hun kan blive lam i højre side. Hjerneoperationer er ikke ukomplicerede,
Before the operation, Synøve was told that there was a risk of her becoming paralyzed on the right side. Brain surgery is no simple procedureNæste skridt er en hjerneoperation.
The next step would be a type of brain surgery.NSC giver hende en hjerneoperation.
The NSC will subject her to invasive brain surgery.Du fik en hjerneoperation i smug?
You had brain surgery.Min pitcher skal nok prioritere en hjerneoperation.
I may have just lost my pitcher to a brain surgery.Hvor lang er rekonvalescenstiden efter en hjerneoperation?
What's the recovery period for brain surgery?Denne operation, denne hjerneoperation, den er meget farlig.
This Få foretaget en hjerneoperation og få en gratis fingerfælde.
Come in for brain surgery… and receive a free Chinese finger trap.Hvordan kan du være på benene så hurtigt efter en hjerneoperation?
It does seem fast to be back on your feet after brain surgery.
