HORTE in English translation

• heard
• hear

Examples of using Horte in Danish and their translations into English

Godt. Jeg horte, at I er stalkere.
I'm good. I, uh… I hear that you're stalking.

Horte I af svarandens familie igen?
Did you hear from the defendant's family again?

Jeg horte alt skyderi.
I could hear all the shooting.

Horte l det?
You hear that?

Jeg horte at I var.
I heard you guys were.

Vi horte sammen.
We belonged together.

Jeg horte det i radioen.
I heard it on the radio.

Horte De det?
You heard what he said?

Jeg horte dig varme op i dag.
I heard the warm-up today, and I have got to tell you.

Jeg blev shockad nar jeg horte at du skulle bytte skole den her gången.
I was surprised to hear that you were the one transferring schools this time.

Jeg horte den faktisk i butikken. Ja. Mange tak.
Thanks. I listened to it when I was in the shop.

Jeg horte ham tale med Far.
I overheard him talking to Dad.

Nej, jeg horte rigtigt!- Glem det.
No, no. I know what I heard.

Jeg horte det smaelde.
I heard it pop.

er langt horte og dybt, dybt! hvo kan finde det?
is far off and exceedingly deep. Who can find it out?

Besat af erobringen af rummet. Jeg horte at Hugo Drax er.
I would heard that Hugo Drax is obsessed with the conquest of space.

er langt horte og dybt, dybt!
is far off and exceedingly deep!

Jeg forsvarede ham i en indbrudssag og horte det pladder hver eneste dag.
I handled him on a burglary charge and I heard that stuff every day.

Jeg hOrte ekspedienten sige.
I heard the salesperson say.

Du horte ham.
You heard what he said.