HORY in English translation

• hory

Examples of using Hory in Danish and their translations into English

Guinea-Bissau -B4-0654/98 af Hory og andre for ARE-gruppen om situationen i Guinea-Bissau;
Guinea-Bissau -B4-0654/98, by Mr Hory and others, on behalf of the ARE group,

Hory(ARE).-(FR) Fru formand,
Hory(ARE).-(FR) Madam President,

Hr. Hory, jeg siger Dem personlig tak,
Mr Hory, I thank you personally,

Hory(ARE).-(FR) Hr. formand,
Hory(ARE).-(FR) Mr President,

hvilket hr. Hory nævnte tidligere.
as Mr Hory mentioned.

Hory(ARE).-(FR) Hr. formand,
Hory(ARE).-(FR) Mr President,

Hory(ARE).-(FR) Hr. formand,
Hory(ARE).-(FR) Mr President,

hr. Mészáros, der henviste til begivenheder i Kašperské Hory eller Bergreichenstein osv. Jeg kender godt Centraleuropas geografi.
Mr Mészáros that referred to experiences in Kašperské Hory or Bergreichenstein, etc. I am familiar with the geography of Central Europe.

Hr. Hory, jeg er bange for, at jeg ikke er fuldstændig enig i Deres forslag til beslutning,
Mr Hory, I fear that I do not really see eye to eye with you on this motion for a resolution,

mit sidste ord- jeg sagde intet, der sigtede særligt på hr. Hory. Jeg har aldrig sagt. at hans kandidat ikke ville samle mange stemmer.
this will be my last word- I said nothing that alluded to Mr Hory in particular.

Hr. formand, kollega Hory, det er på ingen måde kun parlamentsmedlemmer fra Belgien
Mr President, Mr Hory, it is by no means only Members from Belgium

Hr. formand, der er nogle her, som kender dette område, og de problemer, der opstår, meget bedre end jeg- jeg ved, at hr. Hory vil tage ordet om lidt.
Mr President, some people here- I know that Mr Hory is going to take the floor in a moment- know this area and the problems that it faces infinitely better than I do.

Hory(ARE).-(FR) Hr. formand,
Hory(ARE).-(FR) Mr President,

Hr. formand, til den sande liberale hr. Hory vil jeg sige,
Mr President, to Mr Hory, who is a true liberal,

Jeg skal ikke her gentage alle de fornuftige ting, der er sagt- og som jeg fuldt ud deler- det gælder navnlig indlæggene fra hr. Hory, hr. Caccavale
And on this point I shall not repeat the sensible things said- with which I quite agree- in particular by Mr Hory, Mr Caccavale

Hory(ARE).-(FR) Hr. formand,
Hory(ARE).-(FR) Mr President,

kollega Hory, det er på ingen måde kun parlamentsmedlemmer fra Belgien
Mr Hory, it is by no means only Members from Belgium

Det er også det, vi forsøger at gøre denne gang med de bemærkninger, hr. Hory kom med,
That is what we are endeavouring to do on this occasion on the basis of Mr Hory's forceful observations,

på de tilsvarende sider i de andre er efternavnet på vort medlem Jean-François Hory stavet Ori, men det skal skrives H-O-R-Y.
the corresponding pages of the other versions the surname of our Member Jean-François Hory has been printed Ori, whereas it should be H-O-R-Y.

fødevaremæssige situation i Nordkorea, og dette, hr. Hory, uden naturligvis at gøre sig til dommer for, hvorledes dette land er blevet
food situation in North Korea and this, Mr Hory, is of course independent of the judgement which can and must be made