HOVEDDELE in English translation

• main parts
• headers
• major parts

Examples of using Hoveddele in Danish and their translations into English

Undersøgelsen er opdelt i to hoveddele- det sociale og organisatoriske miljø
Results The survey is divided into two main sections- the social

inkluderende alle hoveddele. Dette kan være nyttigt for fejlretning af en nyhedsklient til nyhedsserver- forbindelse, for eksempel, for at sikre
including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection,

pæne indstillelige siderammer og hoveddele.
nice configurable page frames and headers.

Indholdet er struktureret i fire hoveddele: Et generelt afsnit om hvad der motivere kunstnere
The contents of the book fall in four main sections: A general chapter on what motivates artists

skal du kigge på Hoveddele- fanebladet i Brevskriver- siden.
you should look at the Headers tab of the Composer page.

Et hurtigt kig på hoveddelene af& konqueror;'s vindue.
A brief look at the main parts of& konqueror; 's window.

Søger hoveddelen af brevet;
Searches the headers of the message;

Friktion. Hoveddelen af denne kobling holdes sammen af elektromagnetiske kræfter.
Frictional. The main parts of this coupling are held together by electromagnetic forces.

Hoveddelene af LINA Rubber Open Mill importeres fra Tyskland,
The main parts of LINA Rubber Open Mill are imported from Germany,

Vi garanterer kvaliteten af hoveddelene inden for 12 måneder.
We guarantee the quality of the main parts within 12 months.

Forbindelsen mellem hoveddelene udføres ved induktion.
The connection between the main parts is carried out by induction.

Men vi ejer stadig hoveddelen, af aktierne i selskabet, korrekt?
But we still own a majority of stock in the company, correct?

Hoveddelen af turist og rensdyrstier krydser tørre moser.
The majority of tourist and reindeer paths traverse dry moors.

Baggrunden for hoveddelen af kontrollen er nu hvid på Linux Mint-systemer.
The background of the main part of the control is now white on Linux Mint systems.

Det bør være hoveddelen af hele dagen kost.
It should be the main part of the whole day diet.

Oplysningerne i hoveddelen af kirken blev ændret og de.
The entries in the main body of the church were changed and they.

Komponeret af hoveddel, afsendelse af papir,
Composed by main body, sending paper,

Men vi ejer stadig hoveddelen, af aktierne i selskabet.
We still own a majority of stock in the company.

Det fungerer som hoveddelen af din lyd, gør dit mix kommer sammen.
It acts as the main body of your sound, making your mix come together.

Hoveddelen af motoren af en sådan type er et sæt cylindre.
The main part of the engine of such a type is a set of cylinders.