Examples of using Hovedkontoret in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
solgt direkte fra hovedkontoret i Danmark.
nu overtager hovedkontoret.
What? and now… HQ takes over?En ekspert kiggede på det. Og nu ligger de og ringer fra hovedkontoret.
Jeg sagde:"Hvis hovedkontoret vil blande sig her.
Hovedkontoret opfører sig underligt.
Billetter er til salg uden for hovedkontoret eller ved døren.
Skaffer strøm fra hovedkontoret til minedrift.
Getting electricity from HQ for mining.Jeg kan bare give dig 470 point og sende dig til hovedkontoret.
I can just give you 470 points on your evaluation and send you off to headquarters.Disse betalinger kontrolleres og spores gennem hovedkontoret.
These payments are monitored and tracked through the Central Office.Og lad os så vise hovedkontoret, at vi er det mest velsmurte led i BuyMore-kæden.
Let's show corporate that we're a lean, mean Buy More machine.Hovedkontoret prøvede at lukke den.
The head office tried to close that store down.Fik du tilladelse fra hovedkontoret?
Did you get permission from HQ?De mangler åbenbart en på hovedkontoret.
They need an AD-ass in-house agency at the headquarters.Lad os finde hovedkontoret.
We should find the main office.Hovedkontoret er ikke beliggende i EU.
The head office is non-EU resident.Der er noget presserende på hovedkontoret.
Something urgent come up at HQ.Jeg skal søge nyt job på hovedkontoret.
I'm interviewing for a job at corporate.Vi er nået til hovedkontoret i Sverige.
We have made our way into the headquarters in Sweden.Han var ikke på hovedkontoret eller skolerne.
He didn't show up at the main office or any of the schools.Hej, det er Anna Keilhaug fra hovedkontoret.
Hi, it's Anna KeiIhaug from the head office.
