HUKOMMELSE in English translation

• memory
• memories

Examples of using Hukommelse in Danish and their translations into English

Jane…- Hans hukommelse vender tilbage.
His memories are coming back.- Jane.

Du tror, du har en hukommelse, men den har dig.
You think you have a memory, but it has you.

Jane…- Hans hukommelse vender tilbage.
Jane.- His memories are coming back.

Først fra verden og bagefter fra vores hukommelse.
First from the world, and then from our memory.

Du slettede mig fra din hukommelse.
You erased me from your memories.

Han er ved at bede hende om en hukommelse.
He's about to ask for a memory.

Vi er i din hukommelse.
We're in your memories.

Arthur Petrelli slettede hans hukommelse.
Arthur Petrelli erased his memory.

Men det vil tillade os at… udtrække hans hukommelse.
But it will allow us to extract his memories.

Kan få det hele fra din hukommelse.
I can get everything from your memories.

Din hukommelse spiller dig et puds.
Your memory's playing tricks on you.

Jeg har gemt den i min hukommelse, og den forbliver en del af mig.
I remained in the memory and part of me.

Min hukommelse var bedre dengang.
My recollections were a lot better then.

Knægten har hukommelse som en brandfarlig bygning.
The boy's got a memory like firetrap.

Køb hukommelse kortet Inddrivelse software nu.
Buy the Memory Card Recovery software now.

Denne type hukommelse anvendes hovedsageligt i servere.
This type of memory is used mainly in servers.

Det er en by uden hukommelse, en by fuld af fremmede.
It's a city with no memory, a town full of strangers.

Nestenerne kopierede hendes hukommelse, men fik mere oveni.
The Nestenes took a memory print of her and got more than they bargained for.

Hans hukommelse røg tilbage til 1981 på MIT.
His mind has slipped back to 1981, to MIT.

Vi styres af vores hukommelse, som vi formede tidligt i vores udvikling.
We are governed by the representations in memory that were formed early in development.