HULEMALERIER in English translation

• cave paintings
• to be cave drawings

Examples of using Hulemalerier in Danish and their translations into English

Eller et grimt hulemaleri?
Or just bad cave art?

Ifølge hulemaleriet er det den her bygning.
According to the cave painting, this is the place.

Ifølge hulemaleriet er dette stedet.
According to the cave painting, this is the place.

År gammelt hulemaleri fra Isle of Skye i Skotland.
From the Isle of Skye in Scotland. It's a 35,000 year old cave painting.

Et hulemaleri af hænder og fugle fundet i Rio Pinturas, Argentina.
A cave painting of hands and birds found in Rio Pinturas, Argentina.

Der er et hulemaleri i Frankrig af min forfader, der gør dette.
There's a cave painting in France of one of my ancestors doing this.

Hulemaleri fra Lascaux-grotten- viser Tyren og Plejaderne- og.
Cave painting from Lascaux cave- shows the constellations Taurus and the.

En lyshåret steppekriger fremviser sin dresserede hest- hulemaleri fra Dunhuang.
A blond steppe warrior displays his trained horse- cave painting from Dunhuang.

Til højre: To typer på et hulemaleri.
Right: Two types from a cave painting.

Efter Altamira er alt dekadence." siges det, at Picasso udbrød, da han så de fantastiske Cro Magnon hulemalerierne i Altamira hulen i det nordlige Spanien.
After Altamira everything is decadence."It is said that Picasso exclaimed when he saw the amazing Cro Magnon cave paintings in the Altamira cave in northern Spain.

Uroksen var et vigtigt dyr for de jægere, som lavede hulemalerierne i Lascaux for 16.000 år siden.
The aurochs was an important animal for the hunters who made the cave paintings at Lascaux 16,000 years ago.

Imellem værktøjsbrug og hulemaleri ville"homo habilis" have dræbt ham med den snottede næse.
Somewhere between tool using and cave painting Homo habilis would have figured out to kill the guy with the runny nose.

Kinesisk hulemaleri fra Mogave Caves ved Dun Huang fra Northern Wei perioden(386- 535 e.Kr.)- Nogle barske mænd, var de konger?
Chinese cave painting from the Mogave Caves at Dun Huang from the Northern Wei period(386-535 AD)- Some tough men- were they kings?

Fra hulemalerierne i Sydeuropa ved vi,
From the cave painting in Southern Europe,

som er en del af hulemalerierne på den cantabriske kyst,
which forms part of the Cave Art of the Cantabrian Coast,

kunstnerisk interesse bør man ikke snyde sig selv for de arkæologiske udgravninger, hulemalerierne i Los Vélez-grotten
artistic heritage includes several major archaeological sites, the rock paintings at Los Vélez

Til venstre et hulemaleri fra omegnen af Kucha;
To the left a cave painting from the region of Kucha,

del Mar i Cantabria, Upper Palæolitisk grotte kompleks ved Altamira er berømt for sin storslåede mangefarvet hulemaleri, samt dets helleristninger og tegninger.
the Upper Paleolithic cave complex at Altamira is famous for its magnificent multi-coloured cave painting, as well as its rock engravings and drawings.

som er en del af hulemalerierne på den cantabriske kyst,
which forms part of the Cave Art of the Cantabrian Coast,

kunstnerisk interesse bør man ikke snyde sig selv for de arkæologiske udgravninger, hulemalerierne i Los Vélez-grotten
artistic heritage includes several major archaeological sites, the rock paintings at Los Vélez