HVERT ASPEKT in English translation

• every aspect

Examples of using Hvert aspekt in Danish and their translations into English

eller standse et hvert aspekt af servicen på et hvert tidspunkt.
or discontinue any aspect of the Service at any time.

F De rejsende blev anmodet om at anføre den relative betydning af hvert aspekt med fra 1 til 10 points.
Travellers were asked to rate the relative importance of each aspect on■j scile oz 1 co IC.

En del af Narconon-programmet er en serie undervisningsfilm, som visuelt demonstrerer teorien og proceduren i hvert aspekt af programmet.
Included in the Narconon program are a series of instructional films that visually demonstrate the theory and procedure of each aspect of the program.

WidsMob Portrait har den fulde makeup-kontrol, der intelligent registrerer og forskønner hvert aspekt af et portrætbillede.
WidsMob Portrait has the full makeup control that intelligently detects and beautifies each aspect of a portrait image.

De har til formål at hjælpe dig med at slette denne uønsket software fra hvert aspekt af din PC, hvor det kan opholde sig.
They aim to help you delete this unwanted software from each aspect of your PC where it may reside.

Dette var blot begyndelsen på et århundreder langt forsøg på at erobre dette rige og få hvert aspekt af riget til at bevæge sig,
This was merely the beginning of a centuries-long attempt to seize this realm and make each aspect of it move as the Anunnaki

Derfor beder vi jer om at være tålmodige og vid, at hvert aspekt af denne proces er omhyggeligt overvåget
Hence, we ask you to be patient and know that each aspect of this process is carefully supervised

For at tegne et komplet billede og dække hvert aspekt af din kommende jobsamtale, interviewede vi kandidater med forskellige profiler
To draw the complete picture and cover maximally each side of your job interview to be explored before conquering the top,

at gøre tiltrængt tjeneste for Gaia. Hvert aspekt af menneskeheden og hvert område af Gaias økosystemer er dyrebart og helligt.
to do much needed service for Gaia. Each aspect of humanity and each section of Gaia's ecosystems, are precious and sacred.

for indledende mønt tilbud(ICOs), skitserer når kryptografiske tokens ville blive betragtet som værdipapirer, og hvordan hvert aspekt af en token salg bør reguleres af forskellige love i landet.
outlining when cryptographic tokens would be viewed as securities and how each aspect of a token sale should be regulated by different laws in the country.

denne overførsel af Guddommelig Nåde hvirvler omkring jer, den kommer ind i hver del af jeres Essens på ethvert niveau i hvert aspekt, og i alle dimensioner af Evighed og Uendelighed.
feel this transmission of Divine Grace swirl around you it is entering every part of your Essence on every levels, within each Aspect and within all dimensions of Eternity and Infinite.

Hvert aspekt af barnet har behov for at lægge stemme til dets smerte,
Each aspect of the child needs to voice its pain, its anger,

Forholdsmæssigt i hver aspekt, skønheden i sin form er stærkt afhængig af de flosset lugs, der minder i 1950' erne.
Proportionate in every aspect, the beauty of its shape relies heavily on the scalloped lugs that remind of the 1950s.

Næsten hver aspekt af, hvordan en virksomhed gør forretning i dag er bygget på den forudsætning af, hvordan virksomheder, der har arbejdet i de sidste hundrede år,” Solis sagde.
Almost every aspect of how a company does business today is built on the premise of how businesses worked in the last hundred years,” Solis said.

Forholdsmæssigt i hver aspekt, skønheden i sin form er stærkt afhængig af de flosset lugs, der minder i 1950' erne.
Proportionate in every aspect, the beauty of its shape relies heavily on the scalloped lugs that remind of the 1950s.

ledende analytiker hos Højdemåler.“Næsten hver aspekt af, hvordan en virksomhed gør forretning i dag er bygget på den forudsætning af, hvordan virksomheder, der har arbejdet i de sidste hundrede år,” Solis sagde.“Ethvert
principal analyst at Altimeter.“Almost every aspect of how a company does business today is built on the premise of how businesses worked in the last hundred years,” Solis said.“Any

Hvert aspekt af stregkodeudskrivning kan konfigureres som.
Every aspect of barcode printing can be configured such as Value, Barcode.

Hvert aspekt i vores liv skal forenes med Guds retfærdighed.
Every aspect of our lives should be united with the righteousness of God.

Hvert aspekt af stregkodeudskrivning kan konfigureres….
Every aspect of barcode printing can be configured such as Value,….

Perfektionisttilstanden er slået til. Fremragenhed i hvert aspekt af billedet.
The perfectionist mode on. Excellence in every aspect of the shot.