Examples of using Hyperrummet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er lige droppet ud af hyperrum.
Flere skibe er lige droppet ud af hyperrum.
Another half-dozen ships just dropped out of hyperspace.Vi er lige faldet ud af hyperrum.
We have just dropped out of hyperspace.Sekundet vi hopper ud af hyperrum.
The moment we drop out of hyperspace.Korolev er netop hoppet ud af hyperrum.
Sir, the Korolevjust dropped out of hyperspace.Jeg vil ikke anbefale en lang tur i hyperrum.
I wouldn't recommend a long journey in hyperspace.Klar til at gå over i hyperrum på min kommando.
Prepare tojump into hyperspace on my mark.Vi er gået ud af hyperrum.
We dropped out of hyperspace.Korolev er netop hoppet ud af hyperrum.
Sir, the Korolev just dropped out of hyperspace.Vi kom for tidligt ud af hyperrum.
We dropped out of hyperspace way too soon.Vi er sikkert på et skib i hyperrum.
We're probably on a ship traveling through hyperspace.Oberst, anmoder om tilladelse til at springe til hyperrum nu.
Colonel, request permission to jump to hyperspace immediately.Og vi opdagede ikke et hyperrum vindue.
We didn't even detect a hyperspace window.Var der et hyperrum vindue?
Was there a hyperspace window?Tag os ud i hyperrum.
Take us to hyperspace.Den Størstes hive er faldet ud af hyperrum.
The primary's hive has dropped out of hyperspace.Todds stedfinder fungerer ikke i hyperrum.
Todd's locator beacon doesn't work in hyperspace.Få os ud af hyperrummet.
Take us out of hyperspace.Vi droppede ud af hyperrummet.
We just dropped out of hyperspace.Det fløj ud af hyperrummet.
Must have seen us drop out of hyperspace.
