INDDATA in English translation

• input
• inputs

Examples of using Inddata in Danish and their translations into English

I inddata linjerne Service/ Fil
In the input lines Service/ File

Som inddata til dette formål tilvejebringer de kontraherende parter i fornøden grad korrelationsdata, der takket være den harmoniserede metodik er tilstrækkelig sammenlignelige.
As an input for this purpose the Contracting Parties to the extent necessary shall provide connecting data which are sufficiently comparable through the application of the harmonized methodology.

Den serialiserer og escaper automatisk inddata samt gør det muligt at opdatere den globale variabel $conf.
It automatically serialize and escape the input data and allows to update the global variable$conf as well.

Forberedelsen af inddata til iterationer tog 6 minutter
The preparation of the input data for iterations took 6 minutes

En angriber med kontrol over inddata til unshar-kommanden, kunne få applikationen til at gå ned
An attacker with control on the input of the unshar command, could crash the application

Input- specifikation når det underliggende redskab læser inddata fra en fil. Brug mærket% in til at repræsentere inddata- filnavn.
Input specification when the underlying utility reads input data from a file. Use the tag%in to represent the input filename.

Specielle sprog Nogle sprog kræver, at programmer har særlige funktioner på forskellige områder så som visning, inddata, udskrivning, strenghåndtering,
Special languages Some languages require software to have special features in various aspects like displaying, inputing, printing, string handling,

Nogle sprog kræver, at programmer har særlige funktioner på forskellige områder såsom visning, inddata, udskrivning, strenghåndtering,
Some languages require software to have special features in various aspects like displaying, inputing, printing, string handling,

Donghai Zhu opdagede at QEMU-modellen af RTL8139-netværkskortet, ikke på tilstrækelig vis validerede inddata i emulering af C+-tilstandsoffload, hvilket gjorde det muligt for en ondsindet gæst,
Donghai Zhu discovered that the QEMU model of the RTL8139 network card did not sufficiently validate inputs in the C+ mode offload emulation,

Hvis du giver programmørerne en lang liste af inddata og handlinger og de starter programmet på deres egne maskiner
If you give the programmer a long list of inputs and actions, and they fire up their own copy of the program

Nogle sprog kræver, at programmer har særlige funktioner på forskellige områder så som visning, inddata, udskrivning, strenghåndtering,
Some languages require software to have special features in various aspects like displaying, inputing, printing, string handling,

De bruges som en URL plan, men inddata er ikke rigtigt indkodet URL,
They are used like a& URL; scheme, but the input is not properly& URL;

Erfarne brugere vil kunne lide muligheden for at stikke et fungerende filter for udskriftsdata mellem uddata fra deres program og inddata til det valgte udskrifts- undersystem.
Experienced users will like the capability to plug any working filter for the print data between the output of their application and the input, into the chosen print subsystem.

Hvis dette er markeret, skifter K3b byte- rækkefølge på inddata. Altså skal kommandoen læse'big- endian' lydrammer.
If this option is checked K3b will swap the byte order of the input data. Thus,

direction skal have inddata i grader.
direction need an input in degrees.

af sagsbehandlingen og/eller automatisk skabes en kontrolsag til denne, som indeholder et skema til inddata af kontrolrapporten, samt efterfølgende automatisk/manuel sagsbehandling heraf.
a control case can be automatically generated that contains a form for the input of the control document along with automatic/manual case handling afterwards.

Symbolet _BAR_ er rørkommandoen som overfører uddata fra foregående kommando til inddata i efterfølgende kommando. Hvis du vil teste med en længere fil kan du bruge cat på Unix- lignende systemer
The_BAR_ symbol is the pipe-command that transfers the output of the previous command to the input of the following command.

For at bruge modulet skal du først vælge hvilken slags koordinater du vil bruge i afsnittet Vælg inddata. Så skrive de koordinater du vil have omregnet enten i afsnittet Kartesiske koordinater
To use the module, first select which coordinates you will use as input in the Input Selection section. Then, fill in the input coordinates in either the Cartesian Coordinates section or the Geographic Coordinates section.

geografiske koordinater for beregningen i afsnittet Inddata. Fyld så de koordinater i ækvatorsystemet der skal omregnes ind i afsnittet Koordinater i ækvatorsystemet sammen med deres katalogs epoch.
geographic coordinates for the calculation in the Input Data section. Then, fill in the equatorial coordinates to be converted and their catalog epoch in the Equatorial Coordinates section.

Disse løsninger kan nemt klare inddata fra et vilkårligt antal ERP,
These solutions easily cope with inputs from any number of ERP,