INDERKREDSEN in English translation

• inner circle
• infield
• inside

Examples of using Inderkredsen in Danish and their translations into English

Kun inderkredsen.
Dude, I am inner circle.

Jeg fjernede mig selv fra inderkredsen.
I took myself out of the loop.

Så får du adgang til inderkredsen.
And he will let you into his circle.

Ikke den person som er skabt af inderkredsen på vores skole.
Not some fake you that's been created by the cliques at our lame-ass high school.

Du har fortjent at være med i inderkredsen.
You deserve to be in the loop.

Du er ikke med i inderkredsen.
Because you're not in the loop.

Jeg har ikke adgang til inderkredsen.
I swear to God! I ain't got access to the inner circle.

Vil du ind i inderkredsen?
You wanna be in the circle?

De havde dræbt alle dæmoner i inderkredsen. Inklusive Raynor.
Which means they would have killed every other demon in his inner circle, including Raynor.

Så bruger du din position til at få mig og Brandt tilbage i inderkredsen.
Then you use your position to get Brandt and me back into the inner circle.

I inderkredsen af det, som I kalder Kinesisk politik,
Within the inner circles of that which you call Chinese politics,

Vi stod på inderkredsen og så dem køre rundt en ad gangen
We stood on the infield and saw them riding around one at a time,

I 1957 anlagdes en 500 m. lang speedwaybane på anlægget, ved at man simpelt hen delte banen på midten med et sving hen over inderkredsen.
In 1957 a 500 m. speedway got established simply by halving the track with a bend crossing over the infield.

hegnet skulle rettes op. De gamle æbletræer på inderkredsen skulle fjernes.
the fence needed to be levelled; the old apple trees in the infield should be removed.

hegnet skulle rettes op. De gamle æbletræer på inderkredsen skulle fjernes.
the fence needed to be levelled; the old apple trees in the infield should be removed.

Inderkredsen af CAcert medlemmer har generelt en stærk informations teknologi
Core members of CAcert generally have a strong information technology

Jeg har undertiden været sammen med medlemmer af inderkredsen, f. eks. Mr. Rao, på hovedkontoret.
On occasions I was with members of the inner circle, Mr Rao for example, in the main office.

de kan blive en del af inderkredsen, hvis de skynder sig.
they will be part of the in-crowd if they hurry.

så får du adgang til inderkredsen.
he will let you into his circle.

ikke var med i inderkredsen.
were not in the loop.