INDLÆGGELSER in English translation

• admissions
• hospitalizations
• hospitalisation
• hospitalization

Examples of using Indlæggelser in Danish and their translations into English

Kommunerne skal have fokus på god pleje, der forebygger unødvendige indlæggelser.
The municipalities are to have focus on good care provision that prevents unnecessary hospital admissions.

Det giver eleverne mulighed for at fremskynde indlæggelser processen og garanteret en….
It allows students to speed up the admissions process and guaranteed a….

Det giver eleverne mulighed for at fremskynde indlæggelser processen og garanteret en….
 It allows students to speed up the admissions process and guaranteed a… more.

kan kontakte vores lokale repræsentant i Botswana for indlæggelser og visum proces.
can contact our local representative in Botswana for admissions and visa process.

En stat i USA havde i gennemsnit over 3.800 skadestuebesøg og 450 indlæggelser per år pga. forgiftninger efter snifning i henhold til statistikker, der blev offentliggjort i 2008.
One state in the US averaged more than 3,800 emergency room visits and 450 hospitalizations a year due to inhalant poisonings, according to statistics released in 2008.

kan kontakte vores lokale repræsentant i Ghana for indlæggelser og visum proces.
can contact our local representative in Ghana for admissions and visa process.

Forebyggelige indlæggelser af borgere der modtager hjemmesygepleje efter årsag
Preventive hospitalization of recipients of visits by district nurses by cause

du er syg oftere dengang og dyre behandlinger/ indlæggelser tager en.
more sick then and expensive treatments/ hospitalizations takes a.

kan kontakte vores lokale repræsentant i Sydafrika for indlæggelser og visum proces.
can contact our local representative in South Africa for admissions and visa process.

For diskusprolaps i lænden er der i denne periode registreret ca. 27 000 indlæggelser.
Around 27 000 hospitalizations were registered for slipped disc in the lower back over this period.

behandling, indlæggelser og den sociale isolation.
treatment, hospitalization and the ensuing social isolation.

kan kontakte vores lokale repræsentant i Namibia for indlæggelser og visum proces.
can contact our local representative in Namibia for admissions and visa process.

mulighvis udvidede indlæggelser.
mayhap extended hospitalizations.

Den samme tendens kan ses ved antallet af indlæggelser for stofmisbrug og akutte indlæggelser pga. overdosis.
The same trend can be seen in the rates of hospitalization for substance abuse and emergency hospitalization for overdoses.

Vi har to forskellige sæsoner Indlæggelser: var, med en frist 11. December
We have two different seasons Admissions: Where,

en skadestue for astma, har en historie af hyppige indlæggelser for astma, eller har haft en livstruende astmaanfald.
have a history of frequent hospitalizations for asthma, or have ever had a life-threatening asthma attack.

Indlæggelser, indlagte patienter
Admissions, hospital patients

UD3A: Indlæggelser, indlagte patienter
UD3A: Admissions, hospital patients

Indlæggelser i diagrammet for at få vist de nautiske omstændigheder omkring øerne er et absolut must,
Admissions in the chart to view the nautical circumstances surrounding the islands are an absolute must

Indlæggelser til junior high school er ikke i samme omfang som den primære skole
Admissions to high school is not on the same scale as the primary school