INGEN CHANCER in English translation

• no chances
• no risks
• no breaks
• no chance

Examples of using Ingen chancer in Danish and their translations into English

tager vi ingen chancer.
I say take no chances.

Han lærte af sine fejl og tog ingen chancer.
So, the killer learned, took no chances.

Dig tager jeg ingen chancer med.
I'm taking no chances with you.

Inskription". Tag ingen chancer.
Inscription. No chances.

Tag nu ingen chancer, Rip.
Rip, you won't take any fool chances.

Jeg tager ingen chancer med den her ballerina.
I'm not taking any chances, not with this ballerina.

Jeg er ikke paranoid, men jeg tager ingen chancer.
Sounds a little paranoid but I'm not gonna take the chance.

Jeg tager ingen chancer.
Not taking any chances.

Tag nu ingen chancer.
Let's not take any chances.

Men tag ingen chancer.
But don't take any chances.

Solotov tager ingen chancer.
Solotov's not gonna take any chances.

An2}Jeg tager ingen chancer.
I don't like leaving things to chance.

Så tager jeg ingen chancer.
I'm not taking any chances.

Vi tager ingen chancer.
We're not gonna take any chances.

Vi tager ingen chancer.
We don't want to take any chances.

Tager jeg ingen chancer.
I'm not taking any chances.

Lad os bare sige, at jeg ingen chancer tager.
Let's just say I'm not taking any chances.

Vi tager ingen chancer.
We don't wanna take any chances.

Han tog nok ingen chancer.
Wasn't taking any chances, was he?

Tager kaptajnen ingen chancer.
The skipper isn't taking any chances.