Examples of using Instruks in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En enkelt instruks blev sendt til alle dragter.
A single line of instruction was sent to all suits.Personer og enheder, der handler på vegne af eller efter instruks fra sådanne personer.
ikke en instruks.
Tom, du får en krypteret instruks.
Så givet instruks til de mennesker, der tror på Allah
InterConsult21 behandler alene Kundens data, efter dennes instruks og således ikke til egne, uvedkommende formål.
InterConsult21 only treat the Customer's data, following the Customer instructions and not to for its own, unrelated purposes.Cas9 fjerner dna baseret på en instruks, som den bærer på, som passer perfekt til den indtrængendes dna. EFTERLYST som er et molekyle af rna.
Cas9 cuts DNA based on an instruction that it carries, and that Godkendelsen skal indeholde instruks om og angivelse af transportvejen til den angivne virksomhed.
The authorisation shall include instructions on and designation of the transport route to the designated establishment;Cas9 fjerner dna baseret på en instruks, som den bærer på, som passer perfekt til den indtrængendes dna. EFTERLYST som er et molekyle af rna.
Cas9 cuts DNA based on an instruction that it carries, that matches perfectly the DNA of the invader. and that Sætte dit LG telefonen i recovery mode ved nedenstående instruks og klik derefter på“Næste” til at begynde at fjerne adgangskoden.
Put your LG phone in recovery mode by below instructions and then click“Next” to start removing the passcode.En sådan stående instruks eller ændring af en sådan instruks får virkning fra den følgende bankdag.
Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day.Jeg har fulgt jeres instruks og jeg kan fange en fisk tank afstand luftpumpe.
I have followed your instructions and I can catch a fish tank distance air pump.Se hans instruks til romerne:"Men nu rejser jeg til Jerusalem med hjælp til de hellige.
Now observe his instruction to the Romans:"But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.Evakuering"• En lamineret orange instruks med en udførlig trin-for-trin beskrivelse af samlepladslederens opgaver.
Evacuation A laminated orange instruction sheet with a detailed step-by-step description of the meeting point leader's duties.Det skal bl.a. fremgå, at databehandlerne udelukkende handler efter instruks fra den dataansvarlige.
Among other things, it must be stipulated that the data processors act solely on the instructions of the data controller.Evakuering"• En lamineret gul instruks med en udførlig trin-for-trin beskrivelse af evakueringslederens opgaver.
Evacuation A laminated yellow instruction sheet with a detailed step-by-step description of the evacuation leader's duties.De tog derhen for at modtage religiøse instruks fra en af de lærere bor på øen.
They went there to receive religious instruction from one of the teachers living on that island.svævende mellem instruks og instinkt.
left between instruction and instinct.De nærmere administrative retningslinier er fastsat i Instruks om eksterne midler,
Den i stk.1 nævnte instruks må ikke begrænse den journalistiske frihed
