INTONATION in English translation

• intonation

Examples of using Intonation in Danish and their translations into English

polerer vores team-medarbejdere båndene, justerer intonation og strengehøjde efter ønske.
adjusts the intonation and string height to its desired settings.

evnen til at ændre stemmeens intonation og timbre.
as well as the ability to change the intonation and timbre of the voice.

ændre intonation, intriger.
change the intonation, intrigue.

soloviolinen til sidst naturligvis forestiller nøkkens desperate intonation.
while the solo violin at the end of course represents the nix's desperate playing.

tone huller har forbedret intonation og respons som luftstrømmen er meget glattere.
while the tone holes have improved the intonation and response as the airflow is much smoother.

Stor omhu har truffet til at sikre, at intonation af BE111 trompet er velegnet til nye spillere til at forstå hurtigt
Great care has been taken to ensure that the intonation of the BE111 trumpet is suitable for new players to grasp quickly

Stort omhu har har været med til at sikre, at intonation af BE110 trompeten er velegnet til nye spillere for at forstå hurtigt
Great care has been taken to ensure that the intonation of the BE110 trumpet is suitable for new players to grasp quickly

Læg i kurv Nøglefunktioner Skruenøgle til at justere intonation på floyd rose stol sadler 2 års garanti
Add to Basket Key Features Wrench for adjusting the intonation on floyd rose bridge saddles 2 year warranty

Intonationen er ren
The intonation is clean

Horn, vi må arbejde på intonationen.
Horns, we have got to work on intonation.

med forskellige intonationer og brug af adjektiver.
with different intonation and use of adjectives.

Hvad er forslagene til formålet med erklæringen og for intonationen?
What are the suggestions for the purpose of the statement and for intonation?

Dette hjælper intonationen på lavere noter, der kan ofte være vanskelige for flygelhorns musikere.
This aids intonation on lower notes that can quite often be trickiest for flugel horn players.

Intonationen er meget nøjagtig som er sjovt for spillere, som sikkert centreret noterne er let spilbare.
The intonation is very exact which is enjoyable for players as the securely centred notes are easily playable.

som tilbyder enkelte intonationen for hver streng.
which offers individual intonation for each string.

individuelle intonationen for hver streng, med sine seks justerbar Sadler.
individual intonation for each string, with its six adjustable saddles.

Selvom bøjning og intonation kan være mindre stift eller monoton end i klassisk autisme, har folk med Aspergers syndrom ofte et begrænset udvalg af intonationer.
Although inflection and intonation may be less rigid or monotonic than in classic autism, people with AS often have a limited range of intonation.

Grundklangen er ret diffus og intonationen er problematisk,
The sound is rather diffuse and the intonation is problematic,

Selvom bøjning og intonation kan være mindre stift eller monoton end i klassisk autisme, har folk med Aspergers syndrom ofte et begrænset udvalg af intonationer: Tale kan være usædvanlig hurtig,
Although inflection and intonation may be less rigid or monotonic than in classic autism, people with AS often have a limited range of intonation: speech may be unusually fast,

dermed forbedre intonationen.
it helps to improve the intonation.