IRRATIONEL in English translation

• irrational

Examples of using Irrationel in Danish and their translations into English

Men i dette tilfælde skyldes det nok en irrationel, personlig antipati.
But in this case, I think it boils down to an irrational personal dislike.

Indtil rationel ængstelse bliver til irrationel frygt.
Becomes irrational fear. until rational concern.

Du er irrationel.
You're not being rational.

Jeg har aldrig set dig være irrationel eller utålmodig.
Who was irrational or impatient. I have never known you to be a person.

Spock ville sige, jeg var irrationel, når jeg påtog mig sådan en opgave.
Spock would say I was an irrational, illogical human being for taking on a mission like that.

Fylder mig med en irrationel og potentielt voldelig vrede? Fordi hans hang til gamle stereotyper om sorte i film, teater og hurtigt skabte sitcoms.
In film, theater, and hastily-made sitcoms For what? fills me with an irrational and potentially violent blind rage?'Cause his dedication to centuries-old black stereotypes.

Fylder mig med en irrationel og potentielt voldelig vrede?
Fills me with an irrational and potentially violent blind rage?

Spock ville sige, jeg var irrationel, når jeg påtog mig sådan en opgave.
He would say that I was an irrational, illogical human being for taking on a mission like that. You know, if Spock were here.

Fobi eller fobisk angstlidelse er en irrationel ukontrollabel frygt,
Phobia, or phobic anxiety disorder, is an irrational uncontrollable fear,

Nummer 2 er algebraisk og √2 er en irrationel algebraiske tal.
The number 2 is algebraic and√2 is an irrational algebraic number.

b er en irrationel algebraisk tal.
b is an irrational algebraic number.

a er algebraisk(0,1) og x er en irrationel algebraisk tal.
x is an irrational algebraic number.

Man kan ikke tale fornuft med en, som er irrationel.
But you cannot reason with someone who is being irrational, whether it be the rebels or the major.

Vi skal sikre, at der ikke tyndes ud i vores biologiske ressourcer som følge af en irrationel fælles fiskeripolitik,
We must ensure that our biological resources are no longer decimated on the say-so of an irrational common fisheries policy,

t kunne være en rationel, en irrationel eller de fleste generelt af alle et komplekst tal.
t could be a rational, an irrational or most generally of all a complex number.

der ifølge Alan Greenspan kan karakteriseres ved en overdrevent irrationel indstilling.
created by what Alan Greenspan calls irrationally exuberant markets, burst.

t kunne være en rationel, en irrationel eller de fleste generelt af alle et komplekst tal.
t could be a rational, an irrational or most generally of all a complex number.

Når landmænd nægtede at sælge til regeringen på de kunstigt lave priser regeringen dikteret regering anvendte irrationel hård valuta til at købe mad fra udenlandske kilder end fjerne priskontrol.
When farmers refused to sell to the government at the artificially low prices the government dictated, government irrationally used hard currency to buy food from foreign sources rather than remove the price controls.

b er en irrationel algebraisk tal. Loxton skriver i en gennemgang af denne bog.
b is an irrational algebraic number. Loxton writes in a review of this book.

udspringer af en dyb, irrationel overbevisning om, at en numinøs kraftkilde arbejder ikke blot i dine egne kreative bestræbelser,
non- rational conviction of some numinous power at work not only in your own creative efforts