JEDIER in English translation

Examples of using Jedier in Danish and their translations into English

Style/topic:

Sådan handler Jedier ikke!

It's not the Jedi way!

Sådan handler Jedier ikke.

It is not the Jedi way.

Jeg spår, at du bliver den største af alle Jedier.

I see you becoming the greatest of all Jedi, Anakin.

Ved du, hvad der er afgørende, når man jager jedier?

Do you know the key to hunting a Jedi,?

De bruger en skrotvirksomhed som skalkeskjul for at smugle jedier ud.

They use a salvage business to launder goods, render new identities, and fly the Jedi out.

Det er en evne, jedier har, til at styre andre og få ting til at svæve.

Make things float. It's a power the Jedi have that lets them control people and.

Jeg spår, at du bliver den største af alle Jedier. Endnu mere mægtig end Mester Yoda.

I see you becoming the greatest of all the Jedi, Anakin… even more powerful than Master Yoda.

Det virker umuligt at høre stemmerne fra fortidens jedier.

I'm starting to think it's impossible, to hear the voices of the Jedi who can't be found.

Hvilket hun selv for nyligt erfarede. indser Ahsoka, at ikke alle betragter jedier som helte, Gennem deres korte tid sammen.

Ahsoka realizes not everyone sees the Jedi as heroes, In their short time together, a lesson she only recently learned herself.

Hvis vi skal tro disse påstande, i et forsøg på at ende krigen. så samler greven alle galaksens jedier.

The margrave is gathering all the Jedi in the galaxy, If we are to believe these claims, all as part of an effort to try to end the war.

Var der jedier?

Were there Jedi?

Jedier har ikke mareridt.

I heard you. Jedi don't have nightmares.

Disse jedier må ikke undervurderes.

These Jedi are not to be underestimated.

Vi tør ikke trodse jedier.

We dare not go against these Jedi.

Der er ingen jedier her længere.

There are no Jedi here anymore.

Jedier har ikke mareridt.

Jedi don't have nightmares.

Mange Jedier er blevet dræbt.

Many Jedi have been killed.

Sådan gør jedier ikke.

It's not the Jedi way.

To Jedier er landet i hovedhangaren.

Two Jedi have landed in the main hangar bay.

Alle havde hørt om disse jedier.

All had heard of these Jedi.