JEG RAPPORTERER in English translation

• i report
• i'm gonna call

Examples of using Jeg rapporterer in Danish and their translations into English

Jeg rapporterer til dig.
I will report to you.

Jeg rapporterer fra felten.
I'm reporting from the field.

Jeg rapporterer ulykken til Davos.
I'm gonna have to report this incident to Davos.

Jeg rapporterer alting til din overordnede.
I will be reporting everything to our superior.

Jeg rapporterer fra gaden.
And I'm reporting from the streets.

Jeg rapporterer fra et alteranks rumskib.
I'm reporting to you from onboard an Ancient spaceship.

Jeg rapporterer dette.
I shall report this.

Jeg rapporterer, så snart jeg kan.
I will report as soon as I can.

Jeg rapporterer tilbage når jeg ved mere.
I will report back when I know more.

Du ved vel, at jeg rapporterer det her, ikke?
You know, I'm gonna report you for this, right?

Jeg rapporterer fra et alteranks rumskib.
General O'Neill I'm reporting to you from an ancient spaceship far.

Chefen vil har, at jeg rapporterer derfra det næste døgn.
The chief wants me reporting from here the next 24 hours.

Jeg rapporterer dig, når vi kommer tilbage.
I am reporting you as soon as we get back to the office.

Hvis jeg rapporterer det, du har sagt… Sådan noget kan ødelægge karrierer.
But I file what you told me here, that kind of thing ruins careers.

Jeg rapporterer sagen, promoverer den ikke.
I'm reporting on the trial, not promoting it.

Jeg rapporterer fra Harvard Square,
Reporting from Harvard Square,

Roxanne Ritchi, og jeg rapporterer direkte fra indvielsen af Metroman Museum.
This is Roxanne Ritchi, reporting live from the dedication of the Metro Man Museum.

Roxanne Ritchi, jeg rapporterer fra en by uden en helt.
This is Roxanne Ritchi, reporting from a city without a hero.

Jeg rapporterer live fra området, Chris Garfield.
Reporting live from the scene, Chris Garfield.

Jeg rapporterer det med det samme.
I will report it right away.