JEG TABTE in English translation

• i lost
• i dropped
• i spilled
• i failed
• i was defeated
• i lose
• i fumbled

Examples of using Jeg tabte in Danish and their translations into English

Jeg tabte dem i et pokerspil i'82.
I lost them in a poker game in'82.

Jeg tabte.
I lose the bet.

Jeg tabte en øl, der er glasskår.
I dropped a beer, there's glass.

Jeg tabte dem i et pokerspil i'82. -Nej.
I lost them in a poker game in'82. No.

Jeg tabte 10 mio.
I lose a bet for 10 million.

Jeg huskede bare, at jeg tabte din tandbørste. Jeg..
I just… I just remembered that I lost your toothbrush.

Hør, Francine, jeg tabte mit armbånd ned i affaldskværnen.
Hey, Francine, I dropped my bracelet in the garbage disposal.

Jeg tabte en formue.
I lose all my money.

Jeg tabte den i et spil poker.
I lost it in a poker game.

Mary. Fader? Jeg tabte min te.
Mary. Father? I dropped my tea.

Åh nej, jeg tabte gen!
Oh, no. I lose again!

Tilbyde mig halvdelen af hans aktier, hvis jeg tabte.
To offer me half his shares if I lost.

Mary. Fader? Jeg tabte min te.
Father? I dropped my tea. Mary.

Prøver du nu at komme tilbage i mit liv, fordi jeg tabte?
What are you trying to do? Come back into my life now because I lose?

Mary. Fader? Jeg tabte min te.
I dropped my tea. Father? Mary.

De har en mistænkt, men… Jeg tabte ham.
They got a suspect, but I lost him.

Åh nej, jeg tabte gen.
I lose again! Oh, no.

Du gjorde mig så gal, at jeg tabte min e-smøg!
You made me so mad, I dropped my vape!

Vi tabte slaget, og du og jeg tabte.
We lost the battle, and you and I lost.

Mary. Fader? Jeg tabte min te.
Father? Mary. I dropped my tea.