JEG VAR BEVIDSTLØS in English translation

• i was unconscious
• i was passed out
• i was conscious

Examples of using Jeg var bevidstløs in Danish and their translations into English

Du sagde, du ringede til dem, efter jeg var bevidstløs.
You said you called them after you knocked me out.

Mine forældre tror du bedøvede mig og voldtog mig, mens jeg var bevidstløs.
My parents think that you put drugs in my drink and had intercourse with me while I was unconscious.

Så jeg kunne sparke dig i hovedet. Nej, da jeg var bevidstløs.
So I could distract you and kick you in the head.- I meant when I was conscious.

al den kraft, som Gud gav mig, da jeg var bevidstløs, har forplantet sig så stærkt til hele mit sind,
all the power that God gave me when I was unconscious, is transmitted so strongly to my mind. This has helped

Jeg er bevidstløs i køkkenet.
I'm unconscious in the kitchen.

Ikke hvis jeg er bevidstløs.
Not if I'm unconscious.

Hvor længe har jeg været bevidstløs?
How long have I been unconscious?

Hvor længe har jeg været bevidstløs?
How long have I been out?

Jeg er bevidstløs i sygeafdelingen.
I am unconscious in the infirmary.

Jeg kan ikke tale, hvis jeg er bevidstløs.
You gonna knock me out again? I can't talk if I'm unconscious.

Hvor lang tid har jeg været bevidstløs?
How long have I been unconscious?

For hvis jeg er bevidstløs, eller hvis jeg klager, så har Langben knækket mig..
For if I'm senseless or if I wail then Longshanks will have broken me.

Jeg var bevidstløs.
I don't know… I was unconscious.

Jeg var bevidstløs.
I blacked out.

Var det, mens jeg var bevidstløs?
Ooh. You did all this while I was unconscious?

Jeg så Katrina mens jeg var bevidstløs. Katrina.
Katrina. I saw Katrina when I was unconscious.

Jeg var bevidstløs på vejen til hendes lejr.
I was brought unconscious to her camp.

Gru! Troede du virkelig, jeg var bevidstløs?
Gru! Did you actually think I was unconscious?

Har du spist, mens jeg var bevidstløs?
Did you make yourself a sandwich while I was unconscious?

Er der sket noget, mens jeg var bevidstløs?
Did something happen to her while I was unconscious?