JERES KAMP in English translation

• your fight
• your struggle
• your game
• your battle
• your struggles

Examples of using Jeres kamp in Danish and their translations into English

Det er ikke jeres kamp.
This ain't your fight.

Dette er ikke jeres kamp.
This is not your fight.

Det er ikke jeres kamp.
This isn't your fight.

Indtag jeres kamp positioner!
Man your fighting positions!

Jimmy takkede nej. Før jeres kamp mod Osborne og Chandy.
Jimmy told him no before your match against Osborne and chandy.

Jeg bifalder jeres kamp mod misbrug af dyr.
And I applaud your crusade against those who harm animals.

Til jeres kamp.
Enough to fight your fight.

Ikke jeres metoder, men jeres kamp.
Disapproving your methods, I respected your combat.

Hvor mange niggerbyer plyndrede I i jeres kamp for værdighed?
In your fight for dignity in defeat? Just how many nigger towns did y'all sack?

Når det bliver offentlig viden vil det håndhæve den idé, at I ikke er alene i Jeres kamp mod det onde.
Once it becomes public knowledge it will enforce the idea that you are not alone in your fight against evil.

Alt er ikke tabt i jeres kamp mod den fremmede svøbe med tilføjelse af auto-brand
All is not lost in your struggle against the alien scourge with the addition of auto-fire

Jeg er bare det stakkels påhæng, han slæber med, hvor nu end jeres kamp mod terror fører ham hen.
I'm the unfortunate appendage he drags about wherever your fight against terror takes him.

Hvad der sker er en del af Jeres kamp mod dem, der har plottet for Jeres død,
What is happening is part of your battle against those who have plotted your demise,

Vi gjorde det dengang, fordi vi kendte til potentialet i dag og jeres kamp med mørket.
We did it then because we knew about the potential of today and your battle with the dark.

I vil derfor indse, at I aldrig er alene i jeres kamp for at fjerne de Mørke,
You will therefore realise that you are never alone in your fight to remove the dark Ones,

der blandt aggressorerne er mennesker, som støtter jeres kamp imod besætterne, og nogle af dem meldte sig frivilligt til at forsvare de fængslede,
there are people who support your struggle against the invaders, and some of them volunteered for the legal defense of prisoners,

I har aldrig været alene i jeres kamp mod de mørke og på dette vigtige tidspunkt har I ekstra støtte fra Væsener,
You have never been alone in your fight against the dark Ones, and at this important time you have the added support

Vi beder om, at jeres kamp vil bidrage til at sætte Allahs love på plads i hele verden," sagde Doku Umarov,
We pray that your struggle will help put the laws of Allah in place in the entire world," Doku Umarov,

at nogle af os støtter jer i jeres kamp, og at nogle af os er fast besluttet på at gøre alt, hvad vi kan for at hjælpe med til at løse den nuværende krise.
that some of us are with you in your struggles and that some of us are determined to do all that we can to help to solve the present crisis.

Jeres kampe er ikke vigtige.
Your struggle is not real.