Examples of using Jerntronen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg gav dig lige jerntronen.
I basically just got you the Iron Throne.Du vil gerne vide, hvem der sidder på jerntronen, efter at jeg er død.
You want to know who sits on the Iron Throne after I'm dead.At sidde ved siden af en smuk, ung konge på jerntronen.
To sit next to a handsome young king on the Iron Throne.Hun agter at tage Jerntronen fra Cersei Lannister.
She intends to take the Iron Throne from Cersei Lannister.Hvis du vil have jerntronen, tag den.
Take it. If you want the Iron Throne.At krydse Det Snævre Hav og tage Jerntronen tilbage.
To cross Min søn Jacaerys skal arve Jerntronen efter mig.
My son jacaerys will inherit the iron throne after me.Hun tjente engang en anden, der ønskede jerntronen.
She once served another who wanted the Iron Throne.Hvis du vil have jerntronen, tag den.
If you want the Iron Throne, take it.Hun har til hensigt at tage jerntronen fra Cersei Lannister.
She intends to take the Iron Throne from Cersei Lannister.Men som man kom nærmere Jerntronen.
But as you got closer to the Iron Throne.Før du får Jerntronen, kræver det ofre.
You will sit on the Iron Throne, but first there must be sacrifices.Før du får Jerntronen, kræver det ofre.
But first there must be sacrifices. You will sit on the Iron Throne.Du vinder ikke Jerntronen med forældede eder, prinsesse.
Stale oaths will not put you on the iron throne, Princess.Og oνergiνe Jerntronen?
Surrender the Iron Throne?Vi kan tage Jerntronen.
We can take the Iron Throne.Tyrell-huset gjorde oprør mod Jerntronen.
House Tyrell rebelled against the Iron Throne.Har du siddet på Jerntronen?
Did you once sit on the Iron Throne?Hans søn skal arve Jerntronen.
His son will one day sit the Iron Throne.De ville begge sidde på Jerntronen.
Both of them thought they belonged on the Iron Throne.
