JINN in English translation

• jinn
• jinns

Examples of using Jinn in Danish and their translations into English

Mød Jinn.
This is Jinn.

verden af jinn.
the world of the jinn.

Jeg beder om at finde Jinn.
I pray I find the jinn.

Jinn er lavet fra røgfri ild,
Jinns are created from smokeless fire

For vel er det ikke jinn, mennesker og andre mu-adzin hørt,
For surely it is not the jinn, humans, and other mu-adzin heard

En japansk artikel(Jinn et al., 1998) rapporterer indholdet af spraydåser på følgende måde:
One Japanese article(Jinn et al., 1998) reports the following content of spray cans:

Faktisk Allah skabte ikke jinn og menneskeheden bortset fra at tilbede kun Ham alene,
Indeed Allaah did not create the jinn and mankind except to worship only Him alone,

Og jeg har ikke skabt jinn og menneskeheden, bortset fra at de skulle tilbede Mig.
And I have not created the jinn and mankind except that they should worship Me.

Han gav en af disse(grader) til Jinn, mennesker, dyr og insekter som de
He gave one of these(degrees) to the jinn, humans, animals,

Og da han faldt ned, jinn indså, at de havde kendt det usete,
And when he fell down, the jinn realized that had they known the unseen,

På hvad der er blevet kendt som"Night of te Jinn", Abdullah, Masood søn oplevede jinn
On what has become known as the"Night of the Jinn", Abdullah, Masood's son saw the jinn

Når førerne besvarer deres anmodning, besvare Jinn, til gengæld tilhængere i masters' voice.
When the masters answer their request, the Jinn, in turn, answer the devotees in the masters' voice.

Når nogle tilhængere opfordrer deres åndelige mastere for hjælp siger,"Oh my Lord så og så!" vil Jinn tage dem i deres mastere røst.
When some devotees call on their spiritual masters for help saying,“Oh my Lord so and so!” the Jinn will address them in the voice of their masters.

I tilfælde hvor en person beder Jinn skade en person, Jinn hold i agtelse,
In the case where someone entreats the Jinn to harm someone whom the Jinn hold in high esteem,

levere sine afhandlinger og lov til jinn og menneskeheden.
deliver his treatises and law to the jinn and mankind.

Abdullah, Masood søn fortæller,"Et træ annoncerede tilstedeværelsen af jinn til profeten, at at jinn lyttede til ham.
Abdullah, Masood's son narrates,"A tree announced the presence of the jinn to the Prophet that, that the jinn were listening to him.

ønsker du at opgive Al Lat og Al Uzza samt dine allierede, jinn fra stammen Malik!
Al Uzza as well as your allies, the jinn from the tribe of Malik!

De alle kastede sig undtagen Iblis(Satan, faderen til jinn) han ikke var blandt de kastede.
They all prostrated themselves except iblis(satan, the father of jinn) he was not among the prostrated.

Men trods det faktum, at Satan er far til jinn, er der blandt dem troende.
However, despite the fact that satan is the father of the jinn, there are among them believers.

Dette er især så i tilfælde, hvor mennesker tror på illusioner skabt af Jinn.
This is especially so in cases where humans believe in the illusions created by the Jinn.