JOHS in English translation

• john
• johs

Examples of using Johs in Danish and their translations into English

en Guddommelig FAMILIE, som GUD er OVERHOVED over Johs. 1:1.
of which the GOD mentioned in John 1:1 is HEAD.

det var dertil var han født Johs. 18:36-37.
it was for this express purpose that He was born John 18:36-37.

som han ganske enkelt forklarede Pilatus Johs. 18:36-37.
as He plainly told Pilate John 18:36-37.

Rabbi," sagde denne farisæer,"vi ved, at du er en lærer, som er kommen fra Gud" Johs.
Rabbi," said this Pharisee,"we know that thou art a teacher come from God" John 3:2.

Jesus selv sagde også, at"Ingen er steget op til Himmelen," der hvor Guds Trone er Johs.
Jesus himself also said that"no man hath ascended up to heaven," where God's throne is John 3:13.

Johs. evangelium giver det endelige svar:"Det var beredelsesdagen til påsken.""… thi den sabbatsdag var stor" Johs.19:14, 31.
John's Gospel gives the definite answer:"It was the preparation of the Passover.""For that sabbath day was an high day" John 19:14, 31.

kan vi ikke komme ind i Guds Rige- siger Jesus til Nikodemus, Johs.
changed into SPIRIT, we cannot enter into the Kingdom of God- Jesus to Nicodemus, John 3:6-8.

Guds Ord besvarer det således:"Vi elsker(ham), fordi han elskede os først" 1. Johs. 4:19.
God's Word answers,"We love him, because he first loved us" I John 4:19.

Johannes i Kristi tomme grav Johs.
John in the empty grave of Christ John 20:6-7.

uden at Faderen, som sendte mig, drager ham" Johs.
except the Father which hath sent me draw him" John 6:44.

får vi af ham, fordi vi holder hans bud og gør det, der er ham velbehageligt" 1. Johs.
do those things that are pleasing in his sight" 1 John 3:22.

imellem overføringen af Høje Bøge vej og underføringen af Johs Jørgensens Vej.
between the transmission of Høje Bøge vej and underpass of John Jørgensen's Vej.

Majbritt Rostgaard1Frandsen, Johs.
Majbritt Rostgaard1Frandsen, Johs.

Og ligesom Faderen har evigt liv i SIG SELV således har han givet evigt liv til Sønnen Kristus. Igennem Kristus giver Gud evigt liv til os(1. Johs 5:11-12)-- og den der ikke har Kristus har ikke evigt liv.
And as the Father has life in- inherent in- Himself, so has He given to the Son, Christ, to have immortal life inherent within Himself. And through Christ, God gives it to us( 1 John 5:11-12)- and whoever has not Christ has not eternal life.

Lars Ole699Frandsen, Johs.
Lars Ole699Frandsen, Johs.

modernisering af museets indgangsparti og tilgængelighed er blevet mulig med en donation på 48,5 mio. kr. fra Annie& Otto Johs.
access points was made possible by a donation to the value of DKK 48.5 million from Annie& Otto Johs.

giver ham æren for"som den første at have fremstillet et værk af Johs.
gives him the credit for being"the first to have described a work by Johs.

Frandsen, Johs.
Frandsen, Johs.

hurtighed er hans stærke sider vigtigste"Said Charlotte Johs, vice president for global computerudstyr segment inden Logitech.
speed are his strengths main"Said Charlotte Johs, vice president of global computer peripherals segment within Logitech.

livet var menneskenes lys" Johs."Ordet" i dette vers er oversat fra det græske logos, som betyder"talsmand","ord" eller"åbenbarende tanke". Det er navnet
the life was the light of men"(John 1:1-4)"The Word" in this passage is translated from the Greek logos,