Examples of using Jor-el in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan kendte du Jor-El?
Mit navn var Jor-El. Hans bevidsthed.
My name was Jor-El. His consciousness.Men hvorfor Jorden, Jor-El?
But why Earth, Jor-El?Mit navn var Jor-El. Hans bevidsthed.
His consciousness. My name was Jor-El.Din rigtige mor døde sammen med Jor-El.
Your real mother died with jor-el.Du er bare en stemme, Jor-El.
You're just a voice, jor-el-- an echo from the past.Det er nok bedre uden Jor-El.
Maybe we're all better off without Jor-El in our lives.Du og Jor-El har jo længtes efter det!
I know how much you and Jor-El wanted this!Du kommer til at knæle for mig, Jor-El.
You will bow down before me, Jor-El.Hvad sagde du, onkel Jor-El?
What's that, Uncle Jor-El?Jor-El reddede hans barn før Krypton ødelæggelse.
Jor-El saved his child before Krypton's destruction.Dolken Jor-El gav Clark er stadig på gården.
The dagger that Jor-El gave to Clark might still be at the farm.Kom til mig, søn af Jor-El!
Come to me, Son of Jor-El!Tager jeg oktagonen med, kan Jor-El hjælpe mig.
If i take the octagonal disk there, jor-El can make it happen.Jeg kan ikke komme i kontakt med Jor-El.
There's no way to contact Jor-El and ask for his help.Jor-El ofrede livet for at redde Krypton.
Jor-El sacrificed himself trying to save Krypton.Uddannelsen med Jor-El. Du vil tage af sted.
Your training with Jor-El… you wanna go.Du vil bøje dig for mig, Jor-El.
You will lie down before me, Jor-El.Jeg tilbyder dig en chance for storhed, Jor-El!
I offer you a chance for greatness, Jor-El!Samme signal som Jor-El brugte, da han behøvede mig.
It was a beacon. The same beacon Jor-El used when he needed me.
