Examples of using Jordbaserede in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CasinoToplists besluttede at finde ud af, hvordan tingene virkelig er med gambling i moderne Armenien online og i jordbaserede kasinoer.
CasinoToplists decided to figure out how things really are with gambling in modern Armenia online and in terrestrial casinos.Jeres står uden for de evolutionære, jordbaserede systemprocesser, og forskerne er begyndt at se dette.
Yours is outside of the system of Earth-based evolutionary processes, and the scientists are starting to see this.Den er udstyret med dynamiske rollespil jordbaserede eventyr på tværs af flere planeter i den klassiske Star Wars tidsramme.
It features dynamic role-playing ground-based adventures across multiple planets in the classic Star Wars timeframe.ESO's Very Large Telescope(VLT) er verdens mest avancerede jordbaserede optiske teleskop
ESO's Very Large Telescope is the world's most advanced ground-based optical telescopeder er det mest komplicerede jordbaserede teleskop i historien.
the most elaborate ground-based telescope in history.verdens langt mest produktive jordbaserede astronomiske observatorium.
the world's most productive ground-based astronomical observatory by far.Med to videnskabelige artikler offentliggjort hver dag er ESO's observatorier verdens mest produktive, jordbaserede astronomiske faciliteter.
With two scientific papers being published every day, the ESO Observatories are in fact the most productive ground-based astronomical facilities in the world.der får objekter på himlen til at se utydelige ud, når de observeres med jordbaserede teleskoper.
which makes celestial objects appear blurry when observed by ground-based telescopes.VLT har sin store andel i at gøre ESO til det mest produktive jordbaserede observatorium i Verden.
VLT contributes greatly to making ESO the most productive ground-based observatory in the world.verdens langt mest produktive jordbaserede astronomiske observatorium.
the world's most productive ground-based astronomical observatory by far.I løbet af det seneste halve århundrede er ESO blevet til verdens mest produktive jordbaserede astronomiske observatorium.
Over the last half century ESO has become the world's most productive ground-based astronomical observatory.verdens langt mest produktive jordbaserede astronomiske observatorium.
the world's most productive ground-based astronomical observatory by far.I det specielle sammenligningsbillede her- et sjældent eksempel på dynamisk udvikling, som er observeret med jordbaserede teleskoper- ser man, hvor meget forskel 15 år kan gøre.
In this unusual comparison image- a rare case of dynamic evolution captured with ground-based telescopes- we see the difference 15 years can make.Med den efterfølgende North Stand udvidelse og andre jordbaserede forbedringer, den nuværende kapacitet 49,000, gør Stadium of
With the subsequent North Stand extension and other ground improvements, the present-day capacity is 49,000,Kommissionens beslutning fra februar 2007 anerkendte faktisk, at medlemsstaterne skal beholde retten til at godkende driften af supplerende jordbaserede komponenter placeret på deres egne territorier.
In fact, the February 2007 Commission decision did recognise that Member States should retain the right to grant authorisation for the operation of complementary ground components within their territories.deltage i fastlæggelsen af standarder for drift af jordbaserede digital udsendelse.
participate in velegnet til forbindelser mellem dem, og til forskellige jordbaserede kabler.
suitable for connections among them and to various ground cables.For astronomerne, som arbejder ved det største jordbaserede astronomiske projekt i Verden,
For astronomers working at the largest ground-based astronomical project in existence,ALMA er det største jordbaserede anlæg til observationer af radiobølger fra rummet,
ALMA is the largest ground-based facility for observing radio waves,så bygger de ligeledes for størstedelens vedkommende på jordbaserede målinger, efter industrialiseringen.
seabed sediments. They build their conclusions mostly on ground-based measurements in the age of industrialization.
