JUBA in English translation

• juba

Examples of using Juba in Danish and their translations into English

Vores budskab til regeringerne i Khartoum og Juba er, at de bør byde FN's fredsbevarende styrker velkommen som venner og garantere deres sikkerhed.
Our message to the governments in Khartoum and Juba is that they should welcome the UN peacekeepers as friends and ensure their security.

Fællesskabet og dets medlemsstater beklager dybt de sudanske myndigheders henrettelse af et sudansk medlem af Kommissionens stab i Juba i august sidste år.
The Community and its Member States deeply deplore the execution by the Sudanese authorities of a Sudanese member of the European Commission's staff in Juba in August.

der tages skridt til at sikre, at EU's delegation i Juba får tildelt tilstrækkeligt personale og finansielle ressourcer.
that the personnel and financial resources allocated to the EU delegation in Juba are adequate.

Vi skal undgå en situation, hvor de fremtidige finansieringsstrømme til Juba ender med at blive anvendt forkert
We must avoid the situation in which future funding flows to Juba end up being improperly deployed

I forbindelse med at landstræner Nick Juba kommer til at flytte noget af sit fokus til NTC,
In regard to the National Head Coach Nick Juba directing some of his focus to the NTC,

blevet kritiseret af Parlamentet, men denne gang bør vi takke ham for den erklæring, han fremsatte den 24. januar i Juba, og hvortil fru Ashton henviste.
this time we should give him credit for the statement he made on 24 January in Juba, to which Mrs Ashton referred.

Nick Juba, i fællesskab vil forestå træningen på NTC.
Nick Juba, will jointly manage the training at NTC.

den nye regering i Juba har forpligtet sig til at anerkende republikken Somalilands selvstændighed, idet der er tale om det tidligere britiske protektorat Somaliland,
that the new government in Juba is committed to recognising the independence of the Republic of Somaliland- the former British Protectorate of Somaliland- and I am convinced

Vi glæder os over præsident al-Bashirs bemærkninger, der blev fremsat i Juba den 4. januar og gentaget på minitopmødet om Sudan i Addis Abeba den 31. januar, om at Sudans regering vil acceptere folkeafstemningens resultat,
We are encouraged by President al-Bashir's remarks in Juba on 4 January, reaffirmed at the Mini-Summit on Sudan in Addis Ababa on 31 January, that the Government of Sudan will accept

I Juba i den krigshærgede sydlige del,
In Juba, in the south ravaged by war,

Jeg tror på at den valgte løsning med Stefan Hansen og Nick Juba ved bassinkanten på NTC, er den rigtige beslutning,
I believe that the solution chosen to have Stefan Hansen and Nick Juba poolside at NTC is the right decision,

nemlig en intensivering af EU's tilstedeværelse i Juba ved at oprette en EU-delegation,
stepping up the EU presence in Juba by establishing an EU delegation;

Er du på udkig efter de bedste priser på flyrejser til Juba?
Are you looking for the best prices flights to Juba?

Rasta Juba er wild symbolet,
The Rasta Juba is the wild symbol

Sammenlign flyrejser fra KÃ ̧benhavn til Juba hos standard- eller lavprisflyselskaber, og find de bedste
Compare flights from Dublin to Juba on regular or low cost flights

Rasta Juba er det højest betalende symbol i spillet, da 5 af hans symboler på en aktiv linje vil belønne dig med den standard jackpot på 6.000 mønter.
The Rasta Juba is the highest paying symbol in the game as 5 of his symbols in an active line will award you with the standard jackpot of 6,000 coins.

provinsen Central Equatoria og administrativt centrum for den navnkundige provins Juba, samt at det er landets største by.
of Central Equatoria and the county seat of the eponymous Juba County, as well as being the country's largest city.

Jeg tror på at den valgte løsning med Stefan Hansen og Nick Juba ved bassinkanten på NTC, er den rigtige beslutning,
I believe that the solution chosen to have Stefan Hansen and Nick Juba poolside at NTC is the right decision,

hævdede chefredaktør for Juba avisen The Citizen, at i mangel af en formel medielov i den spæde republik,
the chief editor of Juba newspaper The Citizen claimed that in the absence of a formal media law in the fledgling republic,

Juba og Kamelen tager med.
Juba and the camel will come with me.