KAIN in English translation

• cain
• kain

Examples of using Kain in Danish and their translations into English

Kain svarede:"Det ved jeg ikke.
And he said,"I know not.

De sjæle Kain og for befolkningen i Sodoma blev frigivet.
The souls of Cain and of the people of Sodom were released.

Kain sprang ind på sin broder Abel og slog ham ihjel.
Cain rose up against his brother Abel and slew him.

Det er meget Kain og Abel.
Wow. Very Kane and Abel.

Hvem kan sige sig fri for at være en Kain?
Who can deny that they are like a Cain?

Joe Kain?- Joe Kain.
Joe Kane? Joe Kane.

Død og at han leverede sjæle Kain og folket.
Death and that he delivered the souls of Cain and the people.

Det er den blodige mark Kain. Nu?
It's the bloody mark of Cain. Now?

Det er den blodige mark Kain.
It's the bloody mark of Cain.

La Vie de l'Homme: Kardinal La Vie de l'Homme: Kardinal Kain og Abel Okse Døden fører en flok mennesker, der inkluderer en kardinal, væk.
La Vie de l'Homme: Cardinal La Vie de l'Homme: Cardinal Kain and Abel Bull A group of people including a cardinal is lead away by Death.

Det har variationer som Kain, Kane, Kann,
It has variations such as Kain, Kane, Kann,

I arbejder af Alonso(1964), Kain(1962), Muth(1969) og Wingo(1961) bygger valg af bopæl på en blanding af pendlingsomkostninger
Here in the work of Alonso(1964), Kain(1962), Muth(1969)

Der er en større version her: Kain og Abel.
There's a larger version here: Kain and Abel.

Efter at Kain slog sin bror ihjel fordømte Gud ham
After Cain killed his brother, God condemned him

Ikke som Kain, der var af den onde
Unlike Cain, who was of the evil one,

hun blev frugtsommelig og fødte Kain; og hun sagde:"Jeg har fået en Søn med HERRENS Hjælp!
gave birth to Cain, and said,"I have gotten a man with Yahweh's help!

hun blev frugtsommelig og fødte Kain; og hun sagde:"Jeg har fået en Søn med HERRENS Hjælp!
gave birth to Cain, and she said,"I have gotten a manchild with the help of the LORD!

Og Herren gav Kain et merke, forat ikke nogen som møtte ham, skulde slå ham ihjel.
And the Lord put a mark on Cain so that no one might put him to death.

Selv på Kain tid var det fatalt at tage ud i verden alene uden nogle tegn på gruppe tilhørsforhold.
Even in the days of Cain it was fatal to go abroad alone without some mark of group association.

hun undfik og fødte Kain og sagde: Jeg har faaet en Mand, som er Herren.
gave birth to Cain, and said, I have got a man from the Lord.