Examples of using Kedlen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg sætter kedlen på.
Nu fylder vi kedlen.
Jeg sætter lige kedlen over.
I just put the kettle on.Og op i kedlen.
It goes in the boiler.Og sæt kedlen over.
And put the kettle on.Ja.- Jeg aktiverer kedlen.
Yes. I will activate the kettle.Der bliver varmt her ved siden af kedlen.
It gets mighty hot in here next to the boiler.Tror du, Nookomis har kedlen over ilden?
Do you think Nookomis will have the kettle on?Jeg sætter kedlen over.
I put the boiler over.Forventet ankomst 15. Sæt kedlen over.
ETA, 15. Put the kettle on.Konceptet og design af kedlen pyrolyse.
The concept and design of the boiler pyrolysis.Forventet ankomst 15. Sæt kedlen over.
Put the kettle on. ETA, 15.Selvfølgelig stopper helt kedlen arbejder.
Of course, completely the boiler stops working.Pis! Jeg regnede ikke med, kedlen var varm!
I didn't expect the kettle to be hot! Shit!vælger vi kedlen.
we choose the boiler.Miriam! Sæt kedlen over!
Miriam! Put the kettle on!Du kan tage det op af kedlen.
You can take it out of the boiler anytime.Skal jeg sætte kedlen over?
I will put the kettle on,?Kedlen må snart være i kog.
THE KETTLE MUST BE NEARLY ON THE BOIL.Kedlen mǻ snart vŒre i kog.
THE KETTLE MUST BE NEARLY ON THE BOIL.
