KEL in English translation

Examples of using Kel in Danish and their translations into English

Style/topic:

Det kan du godt klare, Kel.

You can do this, KeI.

Pas på, Kel.

Heads up, Kel.

Pas på bag dig, Kel.

Heads up behind you, Kel.

Du har forberedt dig på det her hele dit liv, Kel.

You have been preparing for this your whole life, KeI.

Ja, jeg står faktisk sammen med Kel nu.

Yeah, well, um, actually, I'm here with KeI now.

Det her er ikke universitet, Kel.

This isn't college, Kel.

Jeg kan se, hvad hvis Kenan og Kel vandt lotteriet?

I see, like, what if Kenan and KeI won the lottery?

Muhammed Ag Elgimit, fra Kel Essouk-stammen i Lere.

Muhammed Ag Elgimit, from Kel Essouk tribe, in Lere.

Hej Kel. Kel, mand, jeg fandt billetten, Kel.

Hey, KeI. KeI, man, I found the ticket, KeI.

Lad os nu komme videre, Kel.

Come on, Kel, let's go!

Nå, jeg vil bestemt ikke bo sammen med Kenan og Kel.

Well, I definitely don't want to live with Kenan and KeI.

Gør ikke det mod dig selv, Kel.

Don't do that to yourself, Kel.

Det er svært at holde styr på dem, Kel.

It's hard to keep them straight, Kel.

Kel Apophis.

Hail Apophis.

Kommissionens beslutning 91/38/EØF om en procedure i henhold til Traktatens arti kel 85.

Commission Decision 91/38/EEC relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty.

Hvad siger du, Kel?

What do you say, kels?

At myndighederne har fundet den savnede ejendomsmagnat Kel Morrisons bil. Det rapporteres fra New Zealand i aften.

There are reports from New Zealand tonight missing property tycoon KeI Morrison's car has been discovered by authorities.

god idé, Kel måske du skulle spørge dommeren om det.

good one, KeI, maybe you should ask the ref about that.

I andet afsnit i stk. 2 ændres henvisningen til artikel 75, stk. I og 3, til arti kel 75 alene.

In the second subparagraph of paragraph 2, the reference to Article 75(1) and(3) has been amended to refer simply to Article 75.

jf. konventionens arti kel 124. skal den udbetalende myndighed handle i overensstemmelse med denne finansforordning.

as laid down in Arti cle 124 of the Convention, the paying agent shall compl> with this Financial Regulation.