KIRCHNER in English translation

• kirchner

Examples of using Kirchner in Danish and their translations into English

Der kan ikke herske tvivl om, at præsident Lula da Silva fra Brasilien og præsident Kirchner fra Argentina stadig konkurrerer om magten for at se, hvem der opfattes som den vigtigste samtalepartner for USA forud for præsident Bushs besøg.
There can be no doubt that President Lula da Silva of Brazil and President Kirchner of Argentina are still jostling for power to see who is perceived as the principal interlocutor with the United States of America ahead of President Bush's visit.

Endelig er det yderst beklageligt, at Argentinas præsident Kirchner har valgt at bortlede opmærksomheden fra indenrigspolitikken og hendes dårlige resultater
Finally, it is deeply regrettable that President Kirchner in Argentina has chosen to divert attention away from domestic politics

hans mor var Elizabeth Kirchner.
his mother was Elizabeth Kirchner.

centralt placeret i Davos, kun få skridt fra Kirchner Museum og få minutter fra Vaillant Arena.
you will be centrally located in Davos, steps from Kirchner Museum and minutes from Vaillant Arena.

Balthasar Kirchner, der beskæftiger sig med virksomhedens økonomi,
Balthasar Kirchner, dealing with finances,

hvor Argentina netop har valgt Nestor Kirchner til ny præsident,
now that Argentina has elected Nestor Kirchner as its new President,

Bernd Kirchner kà ̧bte et produktionsanlæg i Dessau i nærheden af det historisk velrenommerede Bauhaus.
Bernd Kirchner purchased a production site in Dessau, not far from the renowned, historic Bauhaus.

Kirchner og Lula opfà ̧rte sig som imperialismens skà ̧dehunde ved at tilbyde ubetinget stà ̧tte til Mesa.
Kirchner and Lula behaved like the lapdogs of imperialism by offering unreserved support for Mesa.

Samarbejdet mellem Kirchner Schreinerei Innenausbau GmbH
The cooperation between Kirchner Schreinerei Innenausbau GmbH

fra Jorge Newbery Lufthavn, 350 m fra Kirchner Kulturcenter og 200 m fra Florida Metrostation.
350 metres from Kirchner Cultural Center and 200 metres from Florida Metro Station.

store udvalg af ekstraudstyr," siger Harald Kirchner.
wide range of finishing options," says Kirchner.

Tilskæringen i det nye batchstà ̧rrelse-1-anlæg fra Goldbach Kirchner sker ved hjælp af pladesaven SAWTEQ B-320(HPS 320) med robothåndtering.
In the new batch size 1 system from Goldbach Kirchner, the SAWTEQ B-320(HPS 320) panel saw with robot management is used for cutting.

centralt placeret i Davos, kun få skridt fra Kirchner Museum og få minutter fra Vaillant Arena.
you will be centrally located in Davos, steps from Kirchner Museum and minutes from Vaillant Arena.

Med udgangspunkt i begge virksomheder opstod det nuværende Goldbach Kirchner Raumconcepte GmbH på fabrikken i Geiselbach,
The two businesses became what is today Goldbach Kirchner raumconcepte GmbH in Geiselbach,

kan realisere vores à ̧nske om at være en yderst innovativ producent," bekræfter Kirchner.
we are realizing our desire to be a truly innovative manufacturer," affirms Kirchner.

Fem museer(f. eks. Ludwig Kirchner museet), koncerter,
Five museums(like the Ludwig Kirchner museum), concerts,

Bachelet i Chile og Kirchner i Argentina for at isolere Chávez.
Bachelet in Chile and Kirchner in Argentina to isolate Chavez.

Det hele begyndte med stifteren, Jakob Kirchner, der med patentansà ̧gningen til"Ruckzuck-Treppe"(loftslem med stige)
It started with the founder Jakob Kirchner, who, by applying for a patent for the sliding ladder

Siden 2014 bærer Hannover titlen"UNESCO City of Music" © Martin Kirchner For press purposes: image in printable resolution (300dpi)Copyright: Martin Kirchner….
Since the end of 2014 it has held the title'UNESCO City of Music'.© Martin Kirchner For press purposes: image in printable resolution(300dpi)Copyright: Martin Kirchner….

Mr. Kirchner, vi har ikke forladt skuden endnu.
Mr. Kirchner, we have not abandoned this ship yet.