KNIPSER in English translation

• snap
• snaps

Examples of using Knipser in Danish and their translations into English

Jeg knipser hende af hendes fødder.
I'm gonna snip her off her feet.

Knipser jeg med fingrene, får Sam sin sjæl tilbage.
I snap my fingers, Sam gets his soul back.

Schepers knipser med fingrene, så er vi færdige.
Schepers snaps his fingers and we are done.

Hvad sker der, hvis du knipser den?
What happens if you flick it?

Jeg bliver født og knipser.
That's all I want. Born and shoot.

Når jeg knipser.
When I snap my fingers.

Du kan lide, at alle kommer til dig, bare du… knipser med fingrene.
You like having everybody at your feet with just… a snap of your fingers.

Jeg bliver født og knipser.
And I'm born and shoot.

Så lad os give rulleteksterne frit løb, når jeg knipser med fingrene.
So let's just abruptly roll credits when I snap my fingers.

Nu knipser jeg med fingrene, og du vil intet huske.
You will remember nothing, She's lazy. Now, when I snap my fingers, but you will do everything I have asked.

Du knipser med fingrene og vend det øverste kort,
You snap your fingers and turn over the top card,

Hun knipser på følelsen. Forklaringen følger først,
She snaps on feeling. Afterwards, she works on the raw material

Jeg kan ikke røre ved dørhåndtag, jeg knipser mine fingre når jeg ser en bus.
I can't touch doorknobs, I snap my fingers when I see a bus.

Ved enerådigt at putte dem tilbage igen knipser Parlamentet, dette aldrende og udtjente Parlament, med to leverplettede og leverprikkede fingre over for de vælgere, der forkastede den europæiske forfatning.
In unilaterally putting them back in, this Parliament, this ageing and decrepit Parliament, is flicking two liver-stained and liver-spotted fingers at the electorates who rejected that European Constitution.

Hvis du knipser, mens du er i høj massefylde.
If you… snap your fingers while you're in high density.

Hr. Wren, når jeg knipser med fingrene kommer du ud af din hviletilstand og føler dig frisk og lettet efter vores samtale.
Mr. Wren, when I snap my fingers, you will come totally out of your resting state feeling refreshed and relieved after our conversation.

Når jeg knipser med fingrene vågner du og kan ikke huske,
When I snap my fingers, you will awake feeling refreshed,

Og så fortæller du Sarah, at du ikke kunne få ham tilbage… Fordi der ikke er nogen inde I hendes søn. Når jeg knipser, vender Miles tilbage.
And you will tell Sarah that you have failed to regress him When I snap my fingers, Miles will return because there isn't anyone inside her son.

du vil forblive i den tilstand, indtil jeg knipser.
you will remain in that state… until I snap my fingers.

Nu tæller jeg til tre, og når jeg knipser med fingrene, vågner du.
I'm going to count to three, Carol Anne. And when I snap my fingers, you will awaken.