KNUT in English translation

• KNUT
• kmutr
• knutr

Examples of using Knut in Danish and their translations into English

lader han sin søn Knut, som han havde hos sig, kalde til sig og forkynder ham, at han selv snart skulle vandre alt køds vej.
he summoned his son Knutr, whom he had with him, and said that he must enter upon the way of all flesh.

sidder som"chair of The Principals' Council" i Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse,
is the chair of the Principals' Council in the Knut and Alice Wallenberg Foundation,

ud kom Knut Hamsun i skikkelse af Tor Valle og satte sig ind bag i bilen.
it stopped and entering the car was Knut Hamsun(Tor Valle) himself.

lader han sin søn Knut, som han havde hos sig, kalde til sig og forkynder ham, at han selv snart skulle vandre alt køds vej.
he summoned his son Knutr, whom he had with him, and said that he must enter upon the way of all flesh.

Knut Kjøks smukke folketoner der klingede ud over landskabet,"> Leif Hamsun lagde en smuk høstbuket ved Knut Hamsun bautaen
Knut Kjøks beautiful folklore sounded in the Norwegian landscape,"> Leif Hamsun laid a wreath at the Knut Hamsun menhir

oplyser lederen af Knut Hamsun-selskabet i Kaukasus Olga Zhgenti.
the president of the Knut Hamsun Society in Caucasus Olga Zhgenti informs us.

oplyser lederen af Knut Hamsun-selskabet i Kaukasus Olga Zhgenti. Kunstneren vil på denne måde hylde den Hamsun, som han har elsket
the president of the Knut Hamsun Society in Caucasus Olga Zhgenti informs us. The artist wants to pay tribute to the Hamsun,

Knut Kjøks smukke folketoner der klingede ud over landskabet,"> Leif Hamsun lagde en smuk høstbuket ved Knut Hamsun bautaen
Knut Kjøks beautiful folklore sounded in the Norwegian landscape,"> Leif Hamsun laid a wreath at the Knut Hamsun menhir

Det gælder kongemorderen Knuts bedste ven folkungesønnen Arn Magnusson.
This is about the king's murderer's Knut best friend: Arn Magnusson of the Folkungs.

Vil du have Knuts mappe?
You want Knut's briefcase?

Var der ikke en gasprøve i Knuts mappe?
Did you find a gas sample in Knut's briefcase?

Jeg har fundet Knuts gasbeholder.
I found Knut's gas cylinder.

Videnskabsmaend, f. eks. det svenske Videnskabsmand KNUT Aangstroem, gjorde indsigelse mod den værdi, Arrhenius havde anvendt som absorptionskoefficient for CO2.
Other scientists, such as the Swedish scientist Knut Angstrom, objected to the value that Arrhenius had used as the absorption coefficient for CO2.

så er de største seværdigheder Sankt Knuts torv, byens Gråbrødre kloster fra det 12. århundrede
the big ones are St Knut's square, the 12th century Grey Friar's monastery

Fortæl Knuts sønner, at du er Folkungernes ven, som skal redde dem.
Tonight you will tell Knut's sons that you belong to the Folkung clan- and that you will help them to escape.

han var da kong Knuts hirdmand og herbergesmand.
he was then King Knut's guard and follower.

en ny restaurant på Sankt Knuts Torg i Malmö.
opened a new restaurant at Sankt Knuts Torg in Malmö.

f. eks. det svenske Videnskabsmand KNUT Aangstroem, gjorde indsigelse mod den værdi, Arrhenius havde anvendt som absorptionskoefficient for CO2.
Other scientists, such as the Swedish scientist Knut Angstrom, objected to the value that Arrhenius had used as the absorption coefficient for CO2.

Det hedder i Encomium Emmae:"Men hun erklærede bestemt, at hun aldrig ville blive Knuts brud, medmindre han med ed tilsagde hende,
It is stated in Encomium Emmae:"But she refused ever to become the bride of Kmutr unless he would affirm to her by oath,

I Encomium Emmae står:"Men hun erklærer bestemt, at hun aldrig ville blive Knuts brud, medmindre han med ed tilsagde hende,
Encomium Emmae says:"But she refused ever to become the bride of Knutr, unless he would affirm to her by oath,