KNUTH in English translation

• knuth

Examples of using Knuth in Danish and their translations into English

Donald Knuth Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik,
Donald Knuth Hilsen: You may choose to include some music,

Knuth skrev forordet til bogen A B, der blev offentliggjort
Knuth wrote the Foreword to the book A=B which was published in 1996 by Wilf

Starter i 1976 Knuth tog ti år fra hans andre projekter at arbejde på udviklingen af TeX
Starting in 1976 Knuth took ten years off his other projects to work on the development of TeX

Efter afslutningen af hans doktorafhandling i 1963 Knuth blev en assisterende professor i matematik ved California Institute of Technology,
After completion of his doctorate in 1963 Knuth became an Assistant Professor of Mathematics at the California Institute of Technology,

I Forord Knuth skriver, at disse er:… bøger, som er konstrueret til at uddanne læseren i de forskellige færdigheder, som går ind i et programmør's håndværk.
In the Preface Knuth writes that these are:… books that have been designed to train the reader in the various skills which go into a programmer's craft.

Formålet var at se, hvor mange ord kunne gøres med bogstaverne"Ziegler's Giant Bar" og for skoledreng Knuth dette var præcis den slags udfordring, som han elskede.
The aim was to see how many words could be made with the letters of"Ziegler's Giant Bar" and for the schoolboy Knuth this was exactly the sort of challenge that he loved.

I første Knuth beskriver en imaginær antallet system ved hjælp af den imaginære nummer 2 i som sin base,
In the first Knuth describes an imaginary number system using the imaginary number 2i as its base,

Problemet var, at Knuth ikke tror på sig selv på dette tidspunkt i hans liv
The problem was that Knuth did not believe in himself at this stage in his life

I dette papir Knuth skriver: Der har været meget nylige interesse for sprog, hvis grammatik er tilstrækkeligt enkle, at en effektiv venstre mod højre parsing algoritme kan mekanisk fremstillet af grammatik.
In this paper Knuth writes: There has been much recent interest in languages whose grammar is sufficiently simple that an efficient left-to-right parsing algorithm can be mechanically produced from the grammar.

Rent faktisk det svar en udfordring, som Knuth gjort i sin bog Kunsten at programmering af computere Vol. 1, som han foreslår, er lige så svært at bevise Fermat's Last Theorem.
In fact it answers a challenge which Knuth made in his book The art of computer programming Vol. 1 which he suggests is of equal difficulty to proving Fermat's Last Theorem.

Sidst opdateret 13.08.2015 F.M. Knuth Fulde navn Frederik Marcus Knuth Levetid 1813-1856 Nationalitet Dansk Erhverv Lensgreve, politiker Repræsentation i ArkivetTil
Last updated 13.08.2015 F.M. Knuth Full name Frederik Marcus Knuth Year of birth and death 1813-1856 Nationality Danish Occupation Count,

DE Knuth og O Patashnik,
D E Knuth and O Patashnik,

Rent faktisk ud til arbejdet for hans doktorafhandling i matematik, Knuth havde fra 1960 begyndt at sætte sit meget betydelige computing ekspertise til anden anvendelse end skrivepapir blive en softwareudvikling konsulent til Burroughs Corporation i Pasadena, Californien.
In fact in addition to the work for his doctorate in mathematics, Knuth had from 1960 begun to put his very considerable computing expertise to uses other than writing papers becoming a software development consultant to the Burroughs Corporation in Pasadena, California.

Donald Knuth læse Wilf
Donald Knuth read the Wilf

Vi skal nævne et par af de mange yderligere bidrag fra Knuth: semantik af programmeringssprog;
We should mention a few of the many further contributions by Knuth: semantics of programming languages;

der er nedsat af konfektureprodukter fabrikanten Ziegler. Formålet var at se, hvor mange ord kunne gøres med bogstaverne"Ziegler's Giant Bar" og for skoledreng Knuth dette var præcis den slags udfordring, som han elskede.
set up by the confectionary manufacturer Ziegler. The aim was to see how many words could be made with the letters of"Ziegler's Giant Bar" and for the schoolboy Knuth this was exactly the sort of challenge that he loved.

Men Knuth måtte plot hans grafer ved at gøre hånd beregninger for hver værdi,
However Knuth had to plot his graphs by doing hand calculations for every value which he plotted,

men som Donald Knuth der var så imponeret over Conway's opdagelse, at han skrev surrealistisk Numbers(1974)
however, but by Donald Knuth who was so impressed with Conway's discovery that he wrote Surreal Numbers(1974)

En dag, når Knuth var ment som skal udføre i College band han glip af bussen tager bandet, at de kan udføre det,
One day when Knuth was meant to be performing with the College band he missed the bus taking the band to the performance so,

Selv om han tilbragte meget tid sammen med hans musikalske interesser, Knuth helt sikkert ikke forsømme sine øvrige fag.
Although he spent much time with his musical interests, Knuth most certainly did not neglect his other school subjects.