Examples of using Kolya in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dæk mig! Eller Kolya.
Like Kolya. Cover me!Kolya? Jeg forstår ikke din reaktion?
Hvad er dine betingelser, Kolya?
Explain your terms, Kolya.I kan ikke bruge dem, Kolya.
They're no use to you, Kolya.Overrasket?- Kolya?- Du er i live.
Surprised?- Kolya?- You're alive.Du har tydeligvis ikke mistet chamen, Kolya.
None of your charm, Kolya. Clearly you have lost.Overrasket?- Kolya?- Du er i live.
Kolya?- Surprised?- You're alive.Kolya, jeg har svært ved at følge med.
Kolya, I'm having a hard time keeping up.De går aldrig med til det, Kolya.
They're never gonna make the trade, Kolya.Lad mig fortælle, hvor det gik galt, Kolya.
Let me tell you what you did wrong, Kolya.Overrasket?- Kolya?- Du er i live?
You're alive. Kolya? Surprised?Er tilfældigvis en sportsfanatiker. Kolya, Yorgi's yngre bror.
Kolya, Yorgi's younger brother, happens to be an action sports fanatic.Babyen er stadig lille, og Kolya er kun tre.
The baby is still little and Kolya's only three.Kommandør Kolya var den eneste genii der kunne trodse ham.
Commander Kolya was the only Genii who could stand up to him, keep him under control.Jeg beder kun om, mine styrker må finde Kolya.
I ask only that you leave Kolya for my own forces to find.Overrasket?- Kolya?- Du er i live?
You're alive.- Surprised?- Kolya?Kolya slår dig ihjel, før dine venner når hertil.
Kolya will kill you before your friends have a chance to reach these cells.Kolya tror, jeg har taget hans plads som leder.
Kolya believes that I have taken his rightful place as leader of our people.Jeg skrev en bagdør til skjoldet, da Kolya stormede byen.
I did write a back door to the shield program… when Kolya stormed the city.Cowen vil se dig med det samme. Kommandør Kolya.
Commander Kolya… Chief Cowen needs to see you immediately.
