Examples of using Koncert i aften in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alan M spiller sin første koncert i aften, og jeg vil derhen tidligt.
It's just that Alan M is playing his first gig tonight, and I wanna get there early.Nå, men hvis jeg gik på Juilliard og jeg havde en Koncert i aften så ville jeg ikke gå glip af det for noget.
Well, if I went to Juilliard and I had a concert tonight I wouldn't miss it for the world.Værkerne udkommer på nyt album i dag og opføres ved koncert i aften.
The works are now released on a new album and will be performed live at a concert tonight.Kan det vente til i morgen? Alan M spiller sin første koncert i aften, og jeg vil derhen tidligt.
It's just that Alan M is playing his first gig tonight, and I wanna get there early.Jeg twittede til Helens tre millioner følgere, at Christina Aguilera kommer til festen efter hendes koncert i aften.
I just tweeted to Helen's three million followers that Christina Aguilera is gonna come to the party after her concert tonight.Jeg twittede til Helens tre millioner følgere, at Christina Aguilera kommer til festen efter hendes koncert i aften.
That Christina Aguilera is gonna come I just tweeted to Helen's three million followers to the party after her concert tonight.Du kommer til koncerten i aften, ikke?
So you're coming to the concert tonight, right?Kommer du til koncerten i aften?
So you're coming to the concert tonight,?Hvem giver koncerten i aften?
Who's giving the concert tonight?Skal du til koncerten i aften?
You going to the concert tonight?De her skal deles ud inden koncerten i aften.
Here. These flyers need to be handed out before the concert tonight.Peter, jeg kan ikke komme til koncerten i aften.
Peter, I can't come to your concert tonight.Hvorfor ikke komme til koncerten i aften?
Why not come to the concert tonight?Ja, jeg havde en koncert i aftes.
Yeah, I had a gig last night.Var hun til din koncert i aftes?
Was she at your gig last night?Til koncerten i aftes.
For the concert last night.Aarhus Stiftstidende bringer i dag et stort portræt af lektor Jens Christian”Chappe” Jensen i anledning af koncerten i aften, torsdag, i Aarhus, som markerer både
Today Aarhus Stiftstidende brings a big portrait of Associate Professor Jens Christian"Chappe" Jensen on the occasion of the concert tonight, Thursday, in Aarhus,Aarhus Stiftstidende bringer i dag et stort portræt af lektor Jens Christian”Chappe” Jensen i anledning af koncerten i aften, torsdag, i Aarhus, som markerer både
Today Aarhus Stiftstidende brings a big portrait of Associate Professor Jens Christian"Chappe" Jensen on the occasion of the concert tonight, Thursday, in Aarhus,Byens bedste show. Koncert i aften!
Concert tonight! Best show in town!Og vi har den koncert i aften.
And we have that concert tonight.
