KOSMISKE in English translation

• cosmic
• cosmological

Examples of using Kosmiske in Danish and their translations into English

Vi er ved at hidkalde de flygtige kosmiske elementer. Tony.
Tony! We're about to summon the elusive elements of the cosmos.

Disse symboliserer de levende væseners kosmiske udviklingsbaner.
These symbolise the cosmic evolutionary paths of the living beings.

Jeg forklarede, alt det jeg havde gjort for min kosmiske skæbne.
I explained everything done for my cosmetic destiny.

Det ville æde mig op, hvis jeg ikke fandt min sande kosmiske skæbne.
It' eat me up inside if didn't find my true cosmetic destiny.

Fra før Aristoteles tid. gamle kosmiske modeller… at vi arbejder ud fra spor baseret på med respekt at minde rådet… Andet end atter.
Except to once again respectfully remind the council based on ancient cosmological models that we are working from clues predating Aristotle.

Fra før Aristoteles tid. gamle kosmiske modeller… at vi arbejder ud fra spor baseret på med respekt at minde rådet… Andet end atter.
Based on ancient cosmological models… predating Aristotle. Except to respectfully remind the council that we are working from clues.

Andet end atter at vi arbejder ud fra spor baseret på fra før Aristoteles tid. gamle kosmiske modeller… med respekt at minde rådet.
That we are working from clues Except to once again respectfully remind the council based on ancient cosmological models predating Aristotle.

Andet end atter med respekt at minde rådet… at vi arbejder ud fra spor baseret på gamle kosmiske modeller… fra før Aristoteles tid.
Except to once again respectfully remind the Council… that we are working from clues based on ancient cosmological models… predating Aristotle.

Du er et led i det kosmiske og universelle puls,
You are a link in the cosmic and universal pulse,

Og Det er ulovligt at tvinge eller lokke kosmiske væsener, placeret i de organer, der er nødvendige for at være
It is illegal to force or induce Space Creatures, of the bodies needed to be present in certain Worlds,

Kraften bag dette forsyn eller verdensgenløsningen virker som kosmiske eller åndelige impulser,
The force behind this Providence or world redemption is transmitted in cosmic or spiritual impulses that,

I de kosmiske evolutionære laboratorier dominerer sindet altid over materien,
In the cosmic evolutionary laboratories mind is always dominant over matter,

Hvis jeg skulle have noget håb om at finde min kosmiske skæbne… måtte jeg stå ansigt til ansigt med min største skræk.
If I had any hope for finding my cosmetic destiny… I had to face my greatest fear.

startede hele universet med ét kvant som jeg kalder for den kosmiske embryoton den kosmiske fosterpartikel.
the Universe started with one quantum, which I call the cosmic embryoton the cosmic foster particle.

vil I også indse, at Lemurianerne var ansvarlige for skabelsen af Jordens kosmiske Akasha Optegnelser.
you will also realize that Lemurians were responsible for the creation of the cosmic Akashic Record of Earth.

Næstekærligheden kan menneskene kun tilegne sig igennem deres mørke karmavirkninger, og den kosmiske eller den åndelige videnskab får de fra verdensgenløsningen.
Human beings can only acquire neighbourly love through the effects or their dark karma and the cosmic or spiritual science they receive from world redemption.

Hvis jeg skulle have noget håb om at finde min kosmiske skæbne.
If I had any hope I had to face my greatest fear. of finding my kismetic destiny.

Det ville æde mig op, hvis jeg ikke fandt min sande kosmiske skæbne.
I knew it would eat me up inside if I didn't find my true kismetic destiny.

specifikt Den Kosmiske.
specifically the Cosmic.

altid relativ betydning på de opstigende og perfekte kosmiske niveauer.
always relative meaning on the ascending and perfecting levels of the cosmos.