KRANEN in English translation

• crane

Examples of using Kranen in Danish and their translations into English

Dyrets eneste forhold her er kranen.
Animal has is with that crane. The only positive relationship this.

De kan ikke stoppe kranen.
Can't shut down the crane.

flytter jeg lige kranen.
I'm gonna move the crane.

Dyrets eneste forhold her er kranen.
The only positive relationship this animal has is with that crane.

bruge din mus til at betjene kranen.
use your MOUSE to operate the loader.

Dit opkald bliver forbundet, når kranen er afsluttet indlæst af blåt.
Your call gets connected when the loader is completed loaded by blue.

Kranen til let gods kan klare op til 300 kg,
The light goods cranes lift up to 300 kg,

Hydrauliksystemet er typisk placeret på selve kranen og er derfor udsat for det barske miljø på dækket.
Crane hydraulics systems are typically located on the cranes themselves and are thus subject to the harsh environment on deck.

Kranen kan alternativt monteres mellem traktor
As a third alternative the cranecan be mounted between the tractor

Kranen bliver nedsat,
The loader gets decreased,

Ånden giver kraft til det på samme måde, som kranen løfter mange ton fra båden og oppå kajen.
The Spirit gives you power for that in the same way as a crane that lifts many tons of goods from a ship to the pier.

Bare klik i løbet af pigerne løbende at fylde læsser med blå. Dit opkald bliver forbundet, når kranen er afsluttet indlæst af blåt.
Just click over the girls continuously to fill the loader with blue. Your call gets connected when the loader is completed loaded by blue.

montere de ydre paneler, men vi er nødt til at vente på at vinden løjer af så vi kan bruge kranen til at løfte panelerne op på plads.
mount the outer panels, we just have to wait for the wind to go down so it will become safe to lift the panels with the crane.

bruge din mus til at betjene kranen.
use your MOUSE to operate the loader.

montere de ydre paneler, men vi er nødt til at vente på at vinden løjer af så vi kan bruge kranen til at løfte panelerne op på plads. Claus har arbejdet
we just have to wait for the wind to go down so it will become safe to lift the panels with the crane. Claus was working in the garage on the staircase for the dome,

Rød kran, sigt på C1, tak.
Red crane, target C1, please.

Krabber, spil, kran, tejne i vandet igen.
Crab, block, crane, pot back in the water.

En kran der og en der.
One crane there and one crane there.

Kran ude af kontrol.
Crane out of control.

Der er ingen kran i nærheden af gerningsstedet.
There's no crane in range of the crime scene.