Examples of using Kravlede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilket månekryb kravlede op i din røv og døde?
Jeg kravlede i seng med Booth i går.
Sidste gang, du lavede den, kravlede han ud af den alligevel.
But Og hånden kravlede rundt, og kvalte alle?
Hvilket betyder at han kravlede derop for at få den.
Du og jeg kravlede ud under den samme sten.
You and I crawled out from under the same rock.Ja. Han kravlede ned gennem risten.
Du tog bukserne af og kravlede ned under dynen.
You took off your pants and got under the sheets.Hun smed sig altid ned… eller kravlede væk, eller rullede sig væk fra kameraer.
She was always falling down or crawling away or rolling off-camera and stuff.Der kravlede ud af skovens mudder og overfaldt postvognen. Ve dem.
Bullet kravlede op på det øverste reb.
Bullet climbed up on the top rope.Jeg kravlede ud derfra.
I crawled out of there.Han kravlede ned gennem risten.
He went down this grate.Pointen er, at jeg kravlede gennem sølet for ham.
Point is, I got all muddied up for him.Han kom kravlede ud af en brændende hytte.
Came crawling out of a burning cabin.At Oskar kravlede hjem med benet halvt savet af.
Oskar had to crawl back home after nearly cutting his leg off.Bemærkede du, at kraven kravlede op?
Jeg kravlede ud af vinduet.
I climbed out the window.Og orme kravlede ud af dem.
And worms crawled out of them.Lille Peter Edderkop Kravlede atter op Leanne?
The itsy-bitsy spider Went up the spout again Leanne?
