KRUDTET in English translation

• gunpowder
• black powder
• the squibs
• the cordite

Examples of using Krudtet in Danish and their translations into English

Ved du hvem der har opfundet krudtet?
Do you know who invented gunpowder?

Hold krudtet tørt, Pope.
Keep your powder dry, Pope.

Spar krudtet til den virkelige trussel.
Save the bullets for the real threat.

Krudtet til lunten skal være meget fint.
The powder for the fuse must be very fine.

Men hold krudtet væk fra dampen.
Just keep the powder out of the steam.

Blokaden ved Sligo. Krudtet er ved at slippe op.
The blockade at Sligo, running short of gunpowder.

Krudtet til at affyre kuglen.
The powder to fire the ball.

Og det her svarer til krudtet, jeg fandt i vores patronhylster.
And this is similar to the powder I found in our shell casing.

Krudtet var forringet af en slags olie.
The powder was degraded by some type of oil.

Fordobbel krudtet på de ladninger.
Double the powder on those charges.

Hold krudtet tørt.
Keep that powder dry.

Og det her svarer til krudtet, jeg fandt i vores patronhylster.
To the powder I found in our shell casing. And this is similar.

Krudtet var forringet af en slags olie.
By some type of oil. The powder was degraded.

Hold krudtet tørt.
Keep your powder dry.

Krudtet? Skulle du ikke fange aber?
I thought you were trying to catch monkeys.- Powder?

Hold krudtet nede.
Keep the powder down.

Krudtet er antændt!
The powder's been lit!

Krudtet… til kongens artilleri… Fortæl.
Tell me. The powder… for the king's cannon.

en pressemaskine, samt tragt til krudtet.
one funnel for the powder… shut up.

Hvor vil du så bruge krudtet?
Where do you want to put the gunpowder, then?