KRYBSKYTTER in English translation

Examples of using Krybskytter in Danish and their translations into English

Style/topic:

Kan du huske, at vi snakkede om krybskytter?

You remember we talked about those poachers?

Ingen synlige krybskytter.

No snipers visible.

Turpins nedadgående spiral startede, da han solgte kød for krybskytter.

Turpin's downward spiral began when he started selling meat for a dodgy gang of poachers.

offeret var krybskytter.

our victim were poaching.

Så det er et fristed fra krybskytter. I modsætning til Congos øvrige bai'er er Mbeli godt beskyttet.

Unlike most of the Congo's other bais, Mbeli is well protected, making it a refuge from poaching.

Jeg har fanget et par krybskytter, Sir Clifford,

I caught a couple of poachers, sir, with snares

Jeg har fanget et par krybskytter, Sir Clifford,

I caught a couple of poachers, Sir Clifford,

Sælger stødtænderne, får penge som udkæmpes med terror. og køber flere våben til deres hellige krig, Nogle krybskytter jager elefanter.

Which is terror war. Some of the poachers, they go hunting for elephants, buy more arms for their jihad war, sell the ivory, get money.

Vi har nu en situation, hvor krybskytter er blevet til jagtbetjente

We now have a situation whereby the poachers have turned gamekeepers

Jeg tror krybskytterne kun går ud om natten.

I think the poachers only go out at night.

Krybskytterne bliver ved, til de fanger den.

The poachers, they're going to persist until they get him.

Du skød din egen far med en krybskyttes riffel.

Shot your own pa with a poaching rifle.

Krybskytterne har dræbt hele hans familie.

Poachers killed his entire family.

Krybskytterne må have lokket dem i baghold.

The poachers must have had a real set-up ambush.

Krybskytterne, smuglerne, alle prøver at vinde.

The poachers, the traffickers, each one is trying to win.

Krybskytterne vil ligge på lur efter elefanterne her.

The poachers will try to target the elephants here.

Og krybskytterne vil blive ved, til elefanterne er væk.

And these poachers will keep going till these elephant are dead.

Krybskytterne og deres bagmænd vil ikke få det sidste ord i Kenya.

Poachers and their enablers will not have the last word in Kenya.

Krybskytterne udryddede dem.

Poachers wiped'em out.

Nej. Jeg tror krybskytterne kun går ud om natten.

I think the poachers only go out at night. No.