Examples of using Kryptonit in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så længe du opbevarer Kryptonit, er jeg ikke på dit hold.
As long as you have kryptonite here, I can't be a part of what you do.Og hvis nogen fylder luften med kryptonit, så er det mit ansvar.
And if someone escapes and fills the air with Kryptonite.At være så tæt til kryptonit svækket mig.- Ja.
Being that close to the kryptonite weakened me.- Yeah.At være så tæt til kryptonit svækket mig.- Ja?
But being that close to the kryptonite weakened me. You all right?Jeg vil bruge kryptonit igen.
I will be using the kryptonite again.Fordi alle har en kryptonit.
Because everyone has a Kryptonite.Atmosfæren er fuld af kryptonit.
The atmosphere was just seeded with Kryptonite.De har blandet kryptonit i.
It's laced with kryptonite.Jeg har fundet en måde at fjerne al kryptonit fra atmosfæren på.
Lena and I have found a way to clear the atmosphere of Kryptonite.Men der er kryptonit i atmosfæren.
But the atmosphere isn't clear of Kryptonite.Du har bekræftet, at jeg er immun over for kryptonit.
You have confirmed my suspicion that I'm immune to Kryptonite.Måske skulle vi udstyre superman med et par stykker kryptonit.
Perhaps we should fit superman with a pair of kryptonite.Det eneste, der kan dræbe mig er kryptonit.
The only thing that can kill me is kryptonite. Oh, my God.Jøsses. Det eneste, der kan dræbe mig er kryptonit.
Oh, my God. The only thing that can kill me is kryptonite.Folk kan ikke lide, at deres helt dater kryptonit.
People don't like their heroes dating cryptonite.Hvad fanden? Måske skulle vi udstyre superman med et par stykker kryptonit.
Perhaps we should fit Superman with a pair of kryptonite… What the hell?Ligesom Supermans kryptonit.
Like Superman has kryptonite.Hvad gjorde du med alle kryptonit?
What did you do with all the kryptonite?I er ved at blive til kryptonit.
The minerals in your bodies have been slowly turning to Kryptonite.Vi skulle måske give Superman et par kryptonit.
Perhaps we should fit superman with a pair of kryptonite.
