KUVERT in English translation

• envelope
• envelopes

Examples of using Kuvert in Danish and their translations into English

Kuvert med omtalte udskrift i Meldahls Skrin, Thorvaldsens Museum.
The envelope bearing this inscription is in Meldahl's Box, Thorvaldsens Museum.

Tilkøb- pr. kuvert: Champagne som velkomstdrink: +15 kr.
Acquisitions- per. cover: Champagne as the welcome drink: +15 dkr.

Hvorfor er der en ekstra kuvert?
Why one extra place setting?

Der lå en kuvert.
No one was there.

Jeg glemte at sige, at jeg gav hende din kuvert.
I forgot to tell you. I gave her the envelope that you left.

Det stod i min kuvert fra far.
That's what it said in the envelope from Dad.

Dens ikon ligner et papir kuvert med et brev.
Its icon looks like a paper envelope containing a letter.

Det er alt sammen i min kuvert.
It's all in the envelope.

Hans iphone lå i en tjekkisk kuvert.
The bomber's iPhone was in the stationery from the Czech Republic.

Jeg glemte at sige, at jeg gav hende din kuvert.
I gave her the envelope that you left.

Giv manden hans kuvert, Elliot.
Elliot, give this man the envelope.

Com, kan du få din kuvert udskrevet til professionelt brug og til lave priser samtidig med
Com, you can have your envelopes printed for professional use at low prices

Alle oplysninger afgives i lukket kuvert gennem Generaldirektøren for Administration til ECB's eksterne revisorer.
The information shall be provided in sealed envelopes via the Director General Administration to the ECB 's External Auditor.

Herunder indgår også forsvarlig forsendelse Raspberry Pi mini-computer sendes ikke forsvarligt i kuvert som almindelig brevforsendelse!
Including proper shipping The Raspberry Pi mini computer is not sent properly in envelopes as regular mail shipment!

en gruppe af bygninger, anbringes i dobbelt kuvert. Paa den inderste kuvert angives hemmeligholdesesordningen.
group of buildings shall be placed in two envelopes, the inner of which shall bear the security grading.

Blandt andet er falske attester kommet tilbage til Stockholm i det spanske toldvæsens kuvert.
Forged return copies had, for instance, been received in Stockholm in Spanish customs service envelopes.

Kuvert-menukort Med et lille fint menukort ved hver kuvert, kan gæsterne orientere sig om menuen
Envelope-menu With a little fine menus at each place setting, guests can inform themselves about the menu

Kuvert generator kan du justere angreb,
The envelope generator allows you to adjust the attack,

Denne kuvert skal være forseglet
The envelope must be sealed

Til den indrer by's skoler?… hvorfor gi'r han så ikke de 2500 pr. kuvert han nu hedder, virkelig gerne vil hjælpe… Hvis Hr. Maddox, eller hvad?
If Mr. Wanton Maddox, or whatever his name is, really wants to help… why doesn't he give the $2500 per plate to the inner-city schools?