KVALITETSARBEJDE in English translation

• quality work
• quality assurance

Examples of using Kvalitetsarbejde in Danish and their translations into English

Det eneste indendørs kvalitetsarbejde i dette land på det tidspunkt, blev sponsoreret af R.J. Reynolds Tobakskompagni,
The only indoor quality work done in this country at that time was sponsored by R.J. Reynolds Tobacco Company,

Det handler om kvalitetsarbejde- ikke blot om at skabe flere arbejdspladser,
The issue concerns quality at work, not just creating more jobs

blive ydet støtte til driftsomkostninger i forbindelse med visse institutioner, der udfører kvalitetsarbejde inden for uddannelse og erhvervsuddannelse på europæisk plan,
the new programme will support the operating costs of some institutions which do high-quality work in education and training at European level

har anstændigt arbejde, kvalitetsarbejde, og en anstændig løn, som de kan leve af,
suitable work, quality work, decently paid work,

vi skal også vise, at vi med kvalitetsarbejde kan bruge resultatet som det bedste modargument
we need to show that with high quality work, we can use the result as the best counter-argument

Kvalitetsarbejdet er fremadrettet funderet i faglighed,
Going forward, quality assurance is founded on professionalism,

Danske universiteter har styrket kvalitetsarbejdet.
Danish universities strengthen quality assurance.

Evalueringen skal bidrage til kvalitetsarbejdet og give mulighed for tilvejebringelse af udvalgte nøgletal.
The evaluation must contribute to quality assurance and to provide an opportunity for the provision of selected key figures.

Kvalitetsarbejdet understøtter en systematisk
Quality assurance supports a systematic

Kvalitetsarbejdet er defineret som de samlede aktiviteter
Quality assurance is defined as the total of all activities

På Aarhus Universitet deler man Uddannelsespolitisk Udvalgs bekymring for, at kvalitetsarbejdet vil drukne i et omfattende bureaukrati.
Aarhus University shares the concerns of the educational policy committee that the quality assurance will be swamped by extensive bureaucracy.

Det relevante ledelsesniveau skal tage hånd om, at de nødvendige ressourcer er til stede i forhold til udførelse og opfølgning af kvalitetsarbejdet.
The relevant management level must ensure that the necessary resources are available in relation to execution and evaluation of quality assurance.

For hvert delpolitik er der formuleret en række målsætninger, der præciserer fælles værdier for kvalitetsarbejdet.
A range of objectives specifying common values for quality assurance have been formulated for each sub-section.

har nu udvalgt seks såkaldte audit trails, som skal belyse kvalitetsarbejdet på Aarhus Universitet.
has just selected six audit trails which will shed light on quality assurance at Aarhus University.

Læs om alle projekterne Danske universiteter har styrket kvalitetsarbejdet Rigsrevisionen roser i et nyt notat de danske universiteter for at være blevet mere målrettede og helhedsorienterede i deres arbejde med at sikre uddannelseskvaliteten.
Read about all the projects(in Danish only) Danish universities strengthen quality assurance The National Audit Office has published a new report that praises the Danish universities for taking a more targeted and holistic approach to their quality assurance work.

af relevante nøgletal og undersøgelser, fx i forbindelse med den årlige status på kvalitetsarbejdet og uddannelsesevalueringen.
for instance in connection with the annual status review on quality assurance and the degree programme evaluation.

Det er et samarbejde i hele fødevareindustrikæden, et kvalitetsarbejde lige fra markerne til forbrugerens bord.
It involves cooperation all along the food industry chain, quality control from the field to the consumer's table.

ønsker jeg at rose fru Fontaine, der her har udført et kvalitetsarbejde.
I wish to congratulate Mrs Fontaine who has produced work of high quality.

Alle idræts- og ungdomsforeninger i Island er medlemmer af ÍSÍ. Forbundet organiserer bl.a. et stærkt oplysnings- og kvalitetsarbejde i bevægelsen.
All sport and youth organizations in Iceland are memebers of ÍSÍ. The Association engages in robust activities promoting education and quality enhancement within the movement.

Vi er specialister i kvalitetsarbejde, og kan- i samarbejde med designeren,
We are specialist of quality work and in cooperation with the designer,