LÆGER SIGER in English translation

• doctors say
• doctors claim
• physicians say

Examples of using Læger siger in Danish and their translations into English

Læger siger, at hun har det godt, selvom de endnu ikke er sikre på hendes stemme.
Although they're not too sure about her voice yet. Doctors say she will be fine.

Læger siger, at hun har det godt,
Doctors say she will be fine,

Læger siger, at der ikke er fare indtil da,
Doctors say that there is no danger until then,

Det svarer til, at en patient på hospitalet er alvorligt syg og læger siger:"Jeg ved ikke, om han overlever.
It would be like if someone was in the hospital and he was seriously ill… and the doctor said,"I don't know if this patient has a chance of survival.

Nogle læger siger, at i dette tilfælde, gedemælk er helt ubrugelig,
Some doctors argue that in this case goat milk is absolutely useless,

Det er fantastisk, fordi han er i så god form, han bare bliver ved at hoppe tilbage,”” hans kone sagde.“”Alle læger siger,”” Du ligner ikke du skal være her.“”De siger alle det ikke var forgæves,
It's amazing because he's in such good shape he just keeps bouncing back,” his wife said.“All the doctors are saying,‘You don't look like you should be here.' They all say

at spørge de klimaskeptikere, som er til stede her i salen: Hvis ni ud af ti læger siger til Dem, at de er over halvfems procent sikre på, at De er alvorligt syge,
the question that I would put to the climate sceptics in this House is this: if nine out of ten doctors told you they were more than ninety percent sure that you were seriously ill,

Lægen siger det er tiden at komme hjem.
The doctors say it's time to come home.

Lægen siger, du er dig selv igen om et par uger.
The doctors say you will be your old self again.

Lægen siger, det tog livet ham.
Doctors say that's what finally got him.

Lægen siger at hun nok skal klare den.
The doctors say she's gonna be fine.

Lægerne siger, at han måske aldrig vågner op.
The doctors say that he might never wake up.

Lægerne siger, han bliver okay.
But the doctors say he's going to be okay.

Lægerne siger, jeg ikke må gå.
The doctors say I'm not supposed to walk.

Lægen siger, det kan være meget svækkende.
The doctors say that that could be very debilitating.

Lægerne siger, hun har en dissociativ identitetsforstyrrelse.
Doctors say she's got some kind of dissociative disorder.

Lægen siger, at han ikke kommer op foreløbig.
And the doctors say he's definitely gonna be.

Lægerne siger, det er et mirakel.
The doctors say it's a miracle.

Lægerne siger, hun får det bedre,
Doctors say she's improving,

Lægerne siger, han ikke kommer til at gå igen.
The doctors say he will never walk again.