Examples of using Lærer siger in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min lærer siger, at… den dér minder hende om Genvejsbroen.
Min lærer siger, at… den dér minder hende om Genvejsbroen.
My teacher says that, uh… Here.Min lærer siger, at man ikke skal slå igen.
My teacher says that one shouldn't hit back.Og B, du skal bare gøre hvad din lærer siger play the pauses.
And B, all you have to do is what your teacher says.Og B, du skal bare gøre hvad din lærer siger husk pauserne.
And B, all you have to do is what your teacher says.Hun skriver altid ethvert ord ned som hendes lærer siger.
She always writes down every word her teacher says.Antal gange en lærer siger ordet.
Number of times a teacher says the word.Min lærer siger, jeg skal have briller.
My teachers say I gotta need glasses.Hans lærer siger, det går godt i skolen.
His teacher says he's doing really good in school now.Hendes lærer siger, hun har usædvanlige talenter.
Her tutors say she has exceptional talents.Min lærer siger, at det er en god krig,
And my teacher says it's a good war,Der er en anekdote fortalt af GD Kendall om, at denne afhandling, hans lærer siger.
There is an anecdote told by D G Kendall in regarding this thesis, his teacher saying.Der er en anekdote fortalt af GD Kendall om, at denne afhandling, hans lærer siger: Du har leveret en dokumentation af din afhandling, og i matematik, at du studere dette ville måske nok,
There is an anecdote told by D G Kendall in regarding this thesis, his teacher saying: You have supplied one proof of your thesis,eleverne skal anstrenge sig for at høre, hvad deres lærer siger, så har de mindre overskud til at tænke-
to strain your ears. Struggling to hear their teacher means students have less energy to thinkMin lærer sagde, at det ville hjælpe med mine skole-opgaver.
Min lærer sagde, at det var godt arbejde!
My teacher said I did a good job!Læreren siger, vi er udvaIgte.
The Teacher says we were chosen.Dine lærere siger, du ikke taler med nogen i skolen.
Your teachers say you won't talk to anyone at school.Min lærer sagde, jeg var en af hans bedste elever.
My teacher said I was one of his best students.Læreren siger at hver gang klokken ringer, får en engel sine vinger.
Teacher says every time a bell rings an angel gets his wings.
