LADE HAM in English translation

• let him
• leave him
• allow him
• keep him
• make him
• give him
• put him
• letting him
• allowing him

Examples of using Lade ham in Danish and their translations into English

Du må ikke lade ham styre dig.
You can't allow him to control you.

Du må ikke lade ham slippe af sted med det her.
You can't let him get away with this.

Hun ville ikke lade ham være alene med nogen.
She wouldn't leave him alone with anybody.

Du ved nok, lade ham vente lidt.
You know, keep him hanging for a while.

og du vil lade ham gå?
and you wanna give him a walk?

Jeg vil ikke lade ham slå dig ihjel.
I'm not letting him kill you.

Lade ham lide lidt.
Make him suffer a bit.

Skal vi lade ham der komme op?
Should we allow him up here?

Mor, jeg kan ikke lade ham tro, jeg er en kylling.
Mom, I can't let him think I'm chicken.

Hr. Vi må vel bare lade ham være derinde. Lahey?
Mr. Lahey? I guess we just leave him in there?

Jeg ville ikke lade ham vente.
I wouldn't keep him waiting.

Han skulle ikke lade ham spille.
He shouldn't have put him in.

det vil jeg lade ham.
I will give him that.

Lade ham blive på viser en reel largeness af ånd.
Letting him stay on shows a real largeness of spirit.

Du skal lade ham vente.
And you have to make him wait.

Jeg kan ikke bare lade ham dø, Julian.
I can't just let him die, Julian.

Hvordan kunne du lade ham udføre et ritual på Matthew?
How could you allow him To perform a ritual over matthew?

Den mær ville aldrig lade ham være i fred. Rebecca.
Rebecca. That bitch would never leave him alone.

Og de siger: Vi har måttet lade ham sove ind.
They go,"Oh, we had to put him to sleep.

Vi må ikke lade ham vente.
We can't keep him waiting.