LAGT I in English translation

• put into
• laid in
• placed in
• loaded in
• posted in
• invested in
• left in
• dumped in
• set in
• gone into

Examples of using Lagt i in Danish and their translations into English

Han blev lagt i en kiste og begravet.
He was put into a coffin… and buried.

Denne magt til opstandelse du har lagt i vores hænder og fødder.
This power of resurrection you have placed in our hands and feet.

En masse hårdt arbejde er lagt i symbolerne til dette slot.
A lot of hard work has gone into the symbols for this slot.

Vi tager vores roll-pølse og vendte hanssnegl lagt i form. Vitushka forlade i ti minutter.
We take our roll-sausage and, turning hissnail laid in shape.

Sikkert lagt i bilen og efterladt her.
Probably dumped in the truck and left here.

Hvordan det fik lagt i i første omgang,
How it got loaded in in the first place,

er Francesco's føring lagt i støvet.
Francesco's lead is left in the dust.

Dette kan blive lagt i form.
This can be put into the form.

I år 1 e.Kr. blev Jesus født og lagt i en krybbe.
On A.D. 1, Jesus was born and placed in a manger.

Stroebe kabel lagt i det og derefter forseglet med gips.
Stroebe cable laid in it and then sealed with plaster.

Det store forarbejde, der var lagt i vores besøg, var ganske overvældende.
The preparatory work that had gone into our visit was quite overwhelming.

Hver krop omhyggeligt lagt i sæk.
Each body meticulously placed in bur.

Af sig selv, som han havde lagt i kærligheden til Daisy.
Some vision… of himself that he had put into loving Daisy.

Imidlertid, dine titler bliver stadig lagt i dårlig kvalitet.
However, your titles are still being loaded in poor quality.

I Europa var mange jødiske menigheder lagt i ruiner under Anden Verdenskrig.
In Europe many Jewish congregations were left in ruins during the Second World War.

Til sidst blev hele rigets pengevæsen lagt i hendes hånd.
At last the kingdoms entire economy was lain in her hands.

Tile er lagt i sirlige rækker, søm svejsning.
Tile is laid in neat rows, seam weld.

Du blev spiddet og lagt i koma.
You were impaled with a spike and placed in a coma.

Trin 5- Din screenshot vil så blive lagt i en ny fane.
Step 5- Your screenshot will then be loaded in a new tab.

Kærlighed ser nyere tech lagt i stald bokse.
Love seeing newer tech put into stim boxes.