LAVA in English translation

• lava
• lavas

Examples of using Lava in Danish and their translations into English

Strålemanden frygter ikke lava.
Fullbeam isn't afraid of lava.

Strålemanden frygter ikke lava.
Highbeam isn't afraid of lava.

Kogende bly, lava.
Boiling lead, oceans of lava.

Husker du da vi lod som om tæppet var lava?
Do you remember when we used to pretend that this carpet was a lava pit?

Tak, Bender. Du bragte mig lige til lava pitten.
Thank you' Bender. You brought me right to the lava pit.

Hvilken brandbombe skaber lava?
What device makes molten lava?

Hjælp stenalderen helten at krydse lava flod.
Help the stone age hero to cross the lava river.

Vulkaner kan danne forskellige typer lava.
Volcanoes can produce different types of lava.

Husker du da vi lod som om tæppet var lava?
Pretend that this carpet was a lava pit? Do you remember when we used to?

Vi er i en vulkan omgivet af kogende lava.
We're surrounded by liquid hot magma.

det brændende varme lava!
the boiling hot magma!

Bliv nu ikke til lava.
Don't get yourselves in a lava.- In a lava?

Du bragte mig lige til lava pitten.
You brought me right to the lava pit.

Al for mange gange er den blevet blandet op med dybt udstødende lava og blandet med tidligere aflejringen på bunden af det første, verdensomspændende hav.
It has all been mixed up too many times with extruding lavas of deep origins and admixed with subsequent deposits of the early world-wide ocean.

som jeg i Cordillerne ofte spekulerede paa kilderne til de-oversvømmelser af undersjøisk porfyritisk lava, hvoraf de er opbyggede;
as in the Cordillera I often speculated on the sources of the deluges of submarine porphyritic lavas, of which they are built;

Jeres bankkonti vil flyde over som lava og lavaen vil danne øer af bank.
Your bank accounts are going to overflow like molten lava and… The lava will form islands of bank, of Swiss bank accounts.

Den enorme mængde lava hævede havtemperaturen.
The massive quantities of lava elevated the water temperature,

Ja. Det er en kanal dannet af lava med lav viskositet, der skabte en hærdet skal.
It's a natural conduit formed by low viscosity lava flows- Yeah. that created a hardened shell.

Ja. Det er en kanal dannet af lava med lav viskositet, der skabte en hærdet skal.
That created a hardened shell.- Yeah. It's a natural conduit formed by low viscosity lava flows.

Som at løbe væk fra lava, og blive knust af en smuk sten.
And then getting crushed by a beautiful rock. It's like running away from the lava.